Части речи

Части речи в языке Гуарани

Язык Гуарани — один из официальных языков Парагвая, который активно используется и в соседних странах Южной Америки. Гуарани, как и другие языки, имеет свою уникальную систему частей речи. Разобравшись в особенностях и функциях частей речи в этом языке, можно глубже понять его структуру и логические закономерности.

Существительные в языке Гуарани играют ключевую роль в предложении. Они обозначают предметы, живых существ, абстрактные понятия и могут быть как конкретными, так и абстрактными.

Формирование существительных Гуарани существительные часто образуются при помощи аффиксов. Например, добавление суффикса -gua может указать на принадлежность чего-то к чему-то или место происхождения (например, paraguá — «Парагвай»).

Род и число Существительные в языке Гуарани не имеют категории рода, как в русском языке, однако числовые формы существуют. Например, слово karai («господин») может быть в форме единственного или множественного числа в зависимости от контекста. Для образования множественного числа используется суффикс -nguéra (например, karai-nguéra — «господа»).

Определённость и неопределённость Для указания на определённость существительного в языке Гуарани часто используются артикли, которые в отличие от многих европейских языков, могут стоять как перед существительными, так и после них. Артикль обозначает определённость (например, mba’e pé — «этот предмет»).

2. Глаголы

Глаголы в Гуарани представляют собой центральную часть предложения, выражающую действие или состояние. Они, как и существительные, изменяются по ряду категорий, включая время, аспект, наклонение и лицо.

Время В языке Гуарани существуют две основные временные категории: настоящее и прошедшее время. Для выражения будущего времени используется дополнительное слово или контекстуальные элементы, так как глаголы сами по себе не изменяются для выражения будущего. Например, глагол akã («смотреть») в настоящем времени будет akã; прошедшее время обозначается добавлением суффикса -ra (например, akã-ra — «смотрел»).

Наклонение Наклонение глаголов в Гуарани можно выразить через различные суффиксы. Например, изъявительное наклонение будет выражаться с помощью глаголов в основной форме, в то время как побудительное наклонение изменяет глагол с использованием суффикса -mína (например, terãmína — «сделай»).

Лицо и число Глаголы изменяются по лицам и числам в зависимости от того, кто является субъектом действия. Например, для первого лица единственного числа глагол будет изменяться следующим образом: che (я) + глагол в соответствующей форме (например, che’ẽ — «я говорю»). Для множественного числа используется форма ñande (мы) и изменённый глагол.

3. Прилагательные

Прилагательные в языке Гуарани служат для описания качества, состояния или свойства существительного. Прилагательные могут стоять как перед существительным, так и после него, в зависимости от контекста. Однако в отличие от многих языков, прилагательные в Гуарани не изменяются по родам и числам.

Согласование прилагательных с существительными Прилагательные в Гуарани, как правило, не согласуются с существительными по числу или роду. Это отличие от многих языков, где прилагательные изменяются в зависимости от рода или числа существительного. Например, («красивый») может быть использовано как с мужским, так и с женским существительным, а форма останется неизменной.

4. Местоимения

Местоимения в Гуарани делятся на личные, притяжательные, указательные и относительные. Они выполняют важную функцию в языке, обозначая участников действия или принадлежность.

Личные местоимения Личные местоимения в языке Гуарани изменяются по числам и лицам. Например:

  • che — «я»
  • nde — «ты»
  • ha’e — «он, она»

Для выражения форм множественного числа используются такие формы, как ñande (мы) и pende (вы).

Притяжательные местоимения Притяжательные местоимения в Гуарани также изменяются в зависимости от лица и числа. Например:

  • che rembipota — «моя книга»
  • ñande rembipota — «наша книга»

Указательные местоимения Указательные местоимения используются для обозначения объектов по месту нахождения. Например, — «это», ápe — «там», ko’ẽ — «тот, который».

5. Наречия

Наречия в Гуарани модифицируют глаголы, прилагательные или другие наречия, выражая различные аспекты действия или состояния. Наречия могут указывать на время, место, способ действия или частоту.

Формы наречий Многие наречия в Гуарани образуются с помощью суффиксов, например:

  • mbopi — «молча» (от popi — «говорить»)
  • mbopi’ỹ — «не громко» (от popi — «говорить»)

Время и место Наречия, связанные с временем, часто образуются от глаголов. Например:

  • ko’ẽ — «сейчас»
  • gueteri — «позже»

Частота Наречия частоты также имеют особую форму. Например:

  • araka’e — «часто»
  • hague — «редко»

6. Частицы

Частицы в языке Гуарани имеют важное значение для выражения модальности, отрицания, вопросительных интонаций и других грамматических отношений.

Отрицание Отрицание в Гуарани выражается с помощью частицы nde или ndere (например, nderehe — «не так»). Она используется для отрицания глаголов и других частей речи.

Вопросительные частицы Для образования вопросов в языке Гуарани применяются специальные вопросительные частицы, такие как mba’e (например, mba’e re — «что это?»).

7. Предлоги

Предлоги в языке Гуарани используются для выражения отношений между объектами и являются неотъемлемой частью грамматики. Например, предлог указывает на местоположение («на» или «в»), а upe — на направление или действие («к»).

Предлоги могут быть использованы в сочетаниях с существительными и местоимениями для выражения различных отношений:

  • ñe’ẽme — «на языке»
  • haguepe — «внизу»

8. Союзы

Союзы в Гуарани служат для соединения частей предложения и могут быть как подчинительными, так и сочинительными. Например:

  • ha — «и» (сочинительный союз)
  • oime — «если» (подчинительный союз)

Союзы важны для связывания предложений и выражения логических отношений между частями.


Таким образом, части речи в языке Гуарани играют важную роль в построении предложения и выражении различных грамматических и синтаксических отношений. Знание этих частей речи является необходимым для правильного понимания и использования языка.