В галисийском языке, как и в большинстве романских языков, прилагательные согласуются с существительными по роду, числу и падежу. Согласование в галисийском языке основано на системе родов (мужской, женский), чисел (единственное и множественное) и падежа (хотя в современном галисийском языке падежные различия почти исчезли, их влияние всё ещё ощущается в некоторых конструкциях).
Галисийские существительные делятся на два рода: мужской и женский. Это различие влияет на форму прилагательных, которые сопровождают эти существительные.
Мужские существительные в галисийском языке обычно заканчиваются на -o, а соответствующие прилагательные принимают окончание -o или -e, в зависимости от рода и числа. Например:
Женские существительные обычно заканчиваются на -a, а прилагательные в женском роде принимают окончание -a. Например:
Однако существуют и исключения, где прилагательные в женском роде заканчиваются на -e:
Также важно отметить, что многие прилагательные, которые оканчиваются на -e или -ista, не изменяются по родам:
Галисийский язык, как и другие романские языки, согласует прилагательные с существительными в числе. Существительные могут быть в единственном или множественном числе, и прилагательные изменяются соответствующим образом.
Прилагательные в единственном числе совпадают с формой существительного, как правило, не изменяя свою форму:
В галисийском языке множественное число существительных формируется добавлением -s или -es, в зависимости от конечных звуков существительного. Прилагательные в множественном числе обычно добавляют -s или -es в зависимости от их окончаний.
Если существительное заканчивается на гласную, прилагательное добавляет -s:
Если существительное заканчивается на согласную, прилагательное добавляет -es:
Некоторые прилагательные, заканчивающиеся на -e, остаются неизменными в обоих числах:
Современный галисийский язык в основном утратил падежное согласование, характерное для старых форм языка. Однако в некоторых случаях падежное согласование всё ещё может прослеживаться в зависимости от контекста. Например, различие между именительным и винительным падежом в сочетаниях с определёнными артиклями может сохраняться:
Однако в большинстве случаев падежи уже не оказывают значительного влияния на согласование.
Когда прилагательные стоят перед неопределёнными существительными, они также должны согласовываться с ними по роду и числу.
Прилагательные, которые относятся к неодушевлённым существительным, следуют тем же правилам согласования, что и прилагательные, относящиеся к одушевлённым. Важно отметить, что форма прилагательного может отличаться в зависимости от контекста и существительного, к которому оно относится:
В галисийском языке существуют некоторые особенности и исключения, которые стоит отметить.
rico (богатый) / rica (богатая) – может обозначать как «богатый» (в плане денег), так и «вкусный» (о еде):
Галисийский язык имеет много сходств с испанским в плане согласования прилагательных, однако есть и отличия. Например, в галисийском языке в некоторых случаях используется форма -s на конце прилагательного в родительном падеже, что не характерно для испанского языка.
Понимание этих принципов согласования прилагательных в галисийском языке важно для правильного использования грамматики и соблюдения согласования между словами в предложении.