Возвратные местоимения (myself, yourself и т.д.)

Возвратные местоимения в английском языке

Возвратные местоимения (Reflexive pronouns) — это особая группа местоимений, которые используются, когда подлежащее и дополнение в предложении совпадают, то есть действие направлено на самого говорящего или на лицо, о котором идет речь. Они играют важную роль в построении грамматически корректных и точных предложений, позволяя подчеркнуть субъект действия.

Лицо и число Возвратное местоимение
1-е лицо единственного числа myself
2-е лицо единственного числа yourself
3-е лицо единственного числа (мужской род) himself
3-е лицо единственного числа (женский род) herself
3-е лицо единственного числа (средний род / неодушевлённые) itself
1-е лицо множественного числа ourselves
2-е лицо множественного числа yourselves
3-е лицо множественного числа themselves

Функции возвратных местоимений

  1. Указание на то, что субъект и объект действия совпадают

Возвратное местоимение используется, когда действие направлено на того же самого человека или предмет, который является подлежащим.

Примеры:

  • I taught myself to play the guitar.
  • She looked at herself in the mirror.
  • They prepared themselves for the exam.
  1. Подчеркивание или усиление субъекта (эмфатическое использование)

Возвратные местоимения могут служить для усиления, когда хотят особо выделить субъект действия.

Примеры:

  • I myself will handle the problem.
  • The president himself came to the meeting.
  • You yourself said it was a good idea.
  1. Использование в некоторых устойчивых выражениях

В английском языке есть выражения, где возвратные местоимения обязательны, например, после предлогов или в конструкциях, подчеркивающих самостоятельность.

Примеры:

  • She did it all by herself.
  • He fixed the car himself.
  • We will complete the project ourselves.

Правила использования возвратных местоимений

  • Возвратное местоимение всегда относится к подлежащему предложения. Если объект действия отличается от субъекта, возвратное местоимение не используется.

Неправильно:

  • She saw myself in the mirror.

Правильно:

  • She saw herself in the mirror.

  • Возвратные местоимения не заменяют личные местоимения в качестве прямого объекта, если субъект и объект — разные лица.

Неправильно:

  • I saw myself yesterday. (если речь о другом человеке)

Правильно:

  • I saw my friend yesterday.

  • При усилении подлежащего возвратное местоимение ставится после существительного или местоимения, которое оно усиливает.

Пример:

  • The manager himself explained the issue.

Частые ошибки и особенности

  • Использование вместо личных местоимений: Новички часто употребляют возвратные местоимения там, где нужны личные. Например, “Please contact myself” — ошибочно, правильнее “Please contact me.”

  • Взаимные действия (reciprocal actions) не с возвратными местоимениями: Для выражения взаимных действий используются слова each other или one another, а не возвратные местоимения.

Пример:

  • They helped each other, not themselves.

  • “Itself” для неодушевленных предметов и животных: Возвратное местоимение “itself” используется для указания на неодушевленный предмет или животное.

Синтаксическая позиция возвратных местоимений

  • После глагола как прямое или косвенное дополнение:

She taught herself French. He blamed himself for the mistake.

  • После предлогов:

The cat cleaned itself. They did it without ourselves.

  • В составе эмфатических конструкций:

I did it myself. You must decide yourself.

Возвратные местоимения в сложных предложениях

Возвратные местоимения могут встречаться в придаточных предложениях и сложных структурах для сохранения ясности того, кто выполняет и кто получает действие.

Пример:

  • She said that she would do it herself.
  • If you find yourself in trouble, ask for help.

Сравнение с другими типами местоимений

Тип местоимений Пример Использование
Личные (Personal) I, you, he, she, it… Подлежащее и объект, когда они различны
Возвратные (Reflexive) myself, yourself… Объект совпадает с подлежащим
Взаимные (Reciprocal) each other, one another Взаимные действия между двумя или более лицами

Итоговые моменты для запоминания

  • Возвратные местоимения всегда ссылаются на субъект действия.
  • Используются для подчеркивания действия, направленного на самого себя.
  • Не заменяют личные местоимения, если субъект и объект разные.
  • Обязательны в некоторых конструкциях и устойчивых выражениях.
  • “Yourself”, “ourselves” и другие используются как в единственном, так и во множественном числе, в зависимости от лица и числа субъекта.

Возвратные местоимения — необходимый элемент английской грамматики, помогающий правильно выражать смысл действий, направленных на самого говорящего или участников коммуникации. Освоение их правил позволяет сделать речь более точной, выразительной и грамматически корректной.

Оглавление