Сложноподчиненные предложения

Сложноподчинённые предложения в английском языке

Сложноподчинённые предложения (complex sentences) — это предложения, в которых одна часть является главной (main clause), а другая — придаточной (subordinate clause). Придаточная часть зависит от главной, не может существовать самостоятельно и выполняет определённую синтаксическую функцию внутри предложения.

Главное предложение (Main Clause): выражает законченную мысль и может использоваться отдельно. Придаточное предложение (Subordinate Clause): зависит от главного, начинается с подчинительного союза или союзного слова.

Пример:

  • I stayed at home because it was raining. Главное: I stayed at home Придаточное: because it was raining

2. Виды придаточных предложений

Существует несколько типов придаточных предложений в зависимости от их функции в предложении:

а) Придаточные изъяснительные (noun clauses)

Они выполняют роль подлежащего, дополнения или именной части составного именного сказуемого. Начинаются с союзов that, if, whether, а также с вопросительных слов: what, who, how, why и др.

Примеры:

  • She said that she was tired.
  • I don’t know if he will come.
  • What you did was surprising.

Особенности:

  • Союз that часто опускается в разговорной речи: I think (that) you’re right.

б) Придаточные обстоятельственные (adverbial clauses)

Уточняют обстоятельства действия и отвечают на вопросы почему? когда? где? с какой целью? при каком условии? несмотря на что? и др.

Основные подвиды:

  • Причины (cause): because, since, as

    • He left because he was tired.

  • Времени (time): when, while, after, before, as soon as, until

    • Call me when you arrive.

  • Цели (purpose): so that, in order that

    • She studies hard so that she can pass the exam.

  • Условия (condition): if, unless, provided that, in case

    • We’ll go if it doesn’t rain.

  • Уступки (concession): although, even though, though, while

    • Although it was late, they kept working.

  • Следствия (result): so that, such that

    • It was so cold that the lake froze.

Особенности:

  • При перестановке придаточного в начало предложения чаще используется запятая: Although it was raining, we went hiking.

в) Придаточные определительные (relative clauses)

Они описывают или уточняют существительное и начинаются с относительных местоимений и наречий: who, whom, whose, which, that, where, when, why.

Типы:

  • Ограничительные (restrictive) — необходимы для смысла предложения:

    • The man who called you is my uncle.

  • Неограничительные (non-restrictive) — добавляют дополнительную информацию и всегда выделяются запятыми:

    • My brother, who lives in London, is a doctor.

Особенности:

  • That используется только в ограничительных предложениях и не сочетается с запятыми.

  • Относительное местоимение может быть опущено, если оно является дополнением:

    • The book (that) I bought is interesting.

3. Пунктуация в сложноподчинённых предложениях

  • Если придаточное предшествует главному предложению, после него ставится запятая:

    • When the sun set, the sky turned red.

  • Если придаточное следует за главным, запятая чаще не ставится (за исключением неограничительных определительных придаточных и придаточных уступки при эмоциональной окраске):

    • I’ll call you when I get home.

  • Неограничительные определительные придаточные всегда выделяются запятыми:

    • My car, which I bought last year, is already having issues.

4. Сложноподчинённые предложения с несколькими придаточными

Сложноподчинённые конструкции могут включать несколько придаточных предложений, соединённых как параллельно (однородно), так и иерархически.

Пример с параллельным подчинением:

  • I know that she is smart and that she works hard.

Пример с последовательным подчинением:

  • I believe **that she said that she would come.

5. Инверсия и порядок слов

В придаточных предложениях сохраняется прямой порядок слов, даже если используются вопросительные слова.

Пример:

  • I asked where she was going. (не where was she going)

6. Часто встречающиеся трудности

  • Смешение союзов и союзных слов: Не путайте союз that (изъяснительный) с относительным местоимением that (определительное).

  • Опрокидывание структуры вопроса в косвенной речи: Прямая речь: Where is she going? Косвенная: He asked where she was going.

  • Опущение союзов: The book (that) I read was exciting. Однако опускание возможно только при отсутствии двусмысленности и если союз — that, а не, например, who.

7. Стилевые особенности

  • В научной и официальной речи чаще используются изъяснительные и определительные придаточные.
  • В художественном и разговорном стиле часто опускаются союз that, местоимения who/whom, используется краткая форма.

8. Практические советы

  • Анализируйте структуру: прежде чем переводить или составлять сложноподчинённое предложение, определите главное и придаточное.
  • Учитывайте контекст: один и тот же союз может вводить разные типы придаточных (например, as — причина или время).
  • Практикуйтесь в трансформации: преобразуйте прямую речь в косвенную, простые предложения в сложноподчинённые, и наоборот.

Сложноподчинённые предложения позволяют выразить сложные логические связи, сделать речь более точной и богатой. Владение ими — необходимый этап овладения полноценной письменной и устной речью на английском языке.

Оглавление