Страдательный залог (Passive Voice) — это грамматическая конструкция, которая используется для выражения действия, когда подлежащее предложения не выполняет действие, а подвергается ему. Основная функция страдательного залога — сосредоточить внимание на объекте действия, а не на его исполнителе.
Страдательный залог образуется с помощью вспомогательного глагола to be в нужной форме и причастия прошедшего времени (Past Participle) смыслового глагола.
Формула:
Подлежащее + to be (в нужном времени) + Past Participle
Время страдательного залога определяется временем активного залога, и для этого изменяется форма глагола to be.
Время | Форма to be | Пример (to write — писать) |
---|---|---|
Present Simple | am / is / are | The letter is written every day. |
Past Simple | was / were | The letter was written yesterday. |
Present Continuous | am / is / are being | The letter is being written right now. |
Past Continuous | was / were being | The letter was being written when I called. |
Present Perfect | have / has been | The letter has been written. |
Past Perfect | had been | The letter had been written before the meeting. |
Future Simple | will be | The letter will be written tomorrow. |
Future Perfect | will have been | The letter will have been written by then. |
Это форма глагола, которая в страдательном залоге обозначает действие, совершённое над подлежащим. Для правильных глаголов это форма с окончанием -ed (worked, cleaned), для неправильных — особая форма (written, done, seen).
Active: They build houses here.
Passive: Houses are built here.
Active: She wrote a letter.
Passive: A letter was written by her.
Active: People are watching the movie.
Passive: The movie is being watched (by people).
Active: They have finished the work.
Passive: The work has been finished.
Основные случаи применения:
Когда исполнитель действия неизвестен или не важен: The window was broken. (Неважно, кто это сделал.)
Чтобы выделить объект действия: The results will be announced tomorrow.
В официальных, научных, технических текстах, где важна информация о процессе: The experiment was conducted under controlled conditions.
Для смягчения высказывания, когда нежелательно указать исполнителя: Mistakes were made.
Отрицание образуется с помощью частицы not, которая ставится после вспомогательного глагола to be:
Вопросы строятся путем инверсии вспомогательного глагола и подлежащего:
При использовании модальных глаголов структура страдательного залога следующая:
Модальный глагол + be + Past Participle
Примеры:
Не все глаголы могут употребляться в страдательном залоге. Это относится к непереходным глаголам (intransitive verbs), которые не имеют прямого объекта. Например, глагол arrive — The train is arrived — неверно.
Страдательный залог может применяться только к глаголам с прямым объектом.
В страдательном залоге нельзя выразить действие, если требуется дополнение с предлогом, отличным от by, без изменения конструкции предложения.
Часто исполнитель действия опускается, но при необходимости его можно указать с помощью предлога by:
Если исполнитель выражен, то обычно это лицо или группа, выполнившая действие.
Активный залог (Active Voice) | Страдательный залог (Passive Voice) |
---|---|
Подлежащее выполняет действие. | Подлежащее подвергается действию. |
The chef cooks the meal. | The meal is cooked (by the chef). |
Focus on who или что делает действие | Focus на том, что действие совершается над объектом. |
Таким образом, страдательный залог — важный инструмент английской грамматики, позволяющий гибко выражать информацию, акцентируя внимание на разных участниках действия и сохраняя разнообразие в стиле речи.