Управление послелогов

Бходжпури — один из западноиндийских языков, принадлежащий к индоарийской группе языков. В отличие от многих других индоарийских языков, бходжпури обладает богатой системой послелогов, которые играют важную роль в синтаксической структуре предложений. Послелоги в бходжпури часто выражают разнообразные отношения, такие как местоположение, направление, время, отношение к объекту и другие, и требуют правильного управления, чтобы смысл предложения был точным и ясным.

Классификация послелогов

Послелоги в бходжпури могут быть классифицированы по нескольким критериям:

1. По функции:

   • Послелоги места: выражают местоположение или направление.
   • Послелоги времени: указывают на время действия.
   • Послелоги причины: показывают, по какой причине совершается действие.
   • Послелоги отношения: описывают отношение между объектами или субъектами.

2. По форме:

   • Простые послелоги: состоящие из одного слова (например, ke — “к”, me — “в”, se — “с”).
   • Сложные послелоги: состоящие из сочетания нескольких слов (например, ke paas — “рядом с”, ke baad — “после”).

Управление послелогов

Управление послелогов в языке бходжпури подразумевает использование определённых падежей для зависимых слов. Послелоги в этом языке, как и в других индийских языках, требуют определённого падежного окончания для существительных и местоимений, которые с ними сочетаются.

Послелоги места

1. me (в, внутри) Управление послелога me требует использования прямого падежа (nominative) с существительными, которые указывают на местоположение.

   Пример:

   • ghar me — в доме.
   • bazar me — на рынке.

2. par (на, сверху) После этого послелога также используется прямой падеж. Однако следует отметить, что par может выражать как местоположение, так и направление движения.

   Пример:

   • chhat par — на крыше.
   • zamin par — на земле.

3. ke paas (рядом с, около) Для послелога ke paas в сочетаниях используется дательный падеж (dative) с существительными, чтобы выразить близость или расположение рядом с чем-то.

   Пример:

   • mere paas — рядом со мной.
   • uske paas — рядом с ним.

Послелоги направления

1. ko (к, в) Этот послелог используется для выражения направления движения и требует дательного падежа (dative) с существительными.

   Пример:

   • ghar ko — к дому.
   • dost ko — к другу.

2. tak (до) Послелог tak указывает на конечную точку в пространстве или времени. Используется в сочетаниях с существительными в родительном падеже (genitive), а также с абстрактными существительными в винительном падеже (accusative).

   Пример:

   • ghar tak — до дома.
   • bazar tak — до рынка.

Послелоги времени

1. ke baad (после) Этот послелог требует использования родительного падежа (genitive) с существительными. Он обозначает момент времени после какого-либо действия или события.

   Пример:

   • school ke baad — после школы.
   • film ke baad — после фильма.

2. ke pahle (до) Для выражения времени до какого-либо события также используется родительный падеж.

   Пример:

   • raat ke pahle — до ночи.
   • khana ke pahle — до еды.

Послелоги причины

1. ke liye (для) Этот послелог выражает цель или причину и требует дательного падежа с существительными.

   Пример:

   • mujhe ke liye — для меня.
   • tumhare liye — для тебя.

2. ki wajah se (из-за) Послелог ki wajah se используется для выражения причины и, как правило, сочетает существительные в родительном падеже с глаголами и местоимениями.

   Пример:

   • bimari ki wajah se — из-за болезни.
   • dost ki wajah se — из-за друга.

Послелоги отношения

1. se (с, от) Послелог se используется для выражения различных отношений: с (по отношению к чему-то), от (источник, причина), и также для обозначения средств или инструментов. Он требует аблативного падежа (ablative).

   Пример:

   • mere se — со мной.
   • us se — от него.
   • pen se — ручкой.

2. ke saath (с, вместе с) Для выражения отношений “вместе с” используется послелог ke saath, который требует дательного падежа.

   Пример:

   • dost ke saath — с другом.
   • ghar ke saath — с домом.

Особенности управления послелогов в предложениях

1. Наличие послелога с глаголами: В бходжпури послелоги часто используются в тесной связи с глаголами, выражая различные действия и состояния, а также указывая на их направленность. Глаголы могут требовать определённого падежа после послелогов в зависимости от контекста. Например, глаголы движения часто сочетаются с послелогами ko и tak, а глаголы, связанные с пребыванием или существованием, требуют послелогов me или par.

2. Инверсии в предложении: В некоторых случаях, особенно в литературном языке или в разговорной речи, возможно изменение порядка слов в предложении. Это может повлиять на использование послелогов, поскольку они могут стоять как в начале, так и в конце фразы, что требует точной синтаксической структуры.

   Пример:

   • Raat ke baad tum ghar jaoge — После ночи ты пойдешь домой.
   • Tum ghar jaoge raat ke baad — Ты пойдешь домой после ночи.

Заключение

Управление послелогами в языке бходжпури представляет собой важную часть грамматики, требующую внимательного подхода к падежам и синтаксису. Понимание особенностей использования послелогов поможет лучше воспринимать и строить предложения на этом языке, что является основой для правильного общения и грамотного письма.