Собирательные числительные

Собирательные числительные в бходжпури представляют собой группу числительных, которые используются для выражения количества объектов в совокупности, но не по отдельности. Они обозначают целые группы людей или предметов, рассматриваемых как единое целое, а не как индивидуальные элементы. Собирательные числительные не выражают точного числа, а скорее предполагают определённое количество чего-либо, часто в контексте социального или культурного окружения.

Формирование собирательных числительных

В бходжпури собирательные числительные образуются на основе обычных порядковых числительных, с добавлением специфических окончаний или модификаций корня. Для формирования собирательных числительных часто используется суффикс -इयाँ или -इयें (от лат. -ae), который придаёт числительному характеристику группы, а не индивидуальных объектов.

Примеры:

  • दूगो (dūgo) — два человека (собирательное значение числительного «два»)
  • तीनइयाँ (tīnaīyāṅ) — трое (собирательное значение числительного «три»)

Употребление собирательных числительных

Собирательные числительные в бходжпури чаще всего используются для выражения числа людей или животных в определённой группе. Это число используется для подсчёта людей, когда они воспринимаются как коллектив или единая группа.

Примеры:

  • दूगो आदमी अइले (dūgo ādmī aile) — пришли двое людей.
  • चौकसइयाँ बच्चा स्कूल गइल बा (cauksaiyāṅ baccā skūl gail bā) — четверо детей пошли в школу.

Отличие от обычных числительных

Обычные числительные в бходжпури обозначают точное количество предметов или людей, а собирательные числительные выделяют группу как единое целое. Это различие особенно важно в контексте социального взаимодействия и общих понятий. В отличие от обычных числительных, собирательные числительные не используют форму множественного числа, а представляют понятие «группы».

Пример сравнения:

  • पाँच आदमी (pāṅc ādmī) — пять человек (обычное числительное, численность отдельно).
  • पाँचइयाँ आदमी (pāṅcaīyāṅ ādmī) — пятеро людей (собирательное числительное, группа людей как целое).

Согласование с существительными

Собирательные числительные в бходжпури не требуют согласования с существительными в роде или числе, что значительно упрощает использование этих числительных в предложениях. Однако, необходимо учитывать, что род и число существительного, с которым употребляется собирательное числительное, могут влиять на выбор формы числительного.

Примеры:

  • दूगो आदमी (dūgo ādmī) — двое мужчин
  • दूगो औरत (dūgo aurat) — две женщины

Тем не менее, при употреблении собирательных числительных, касающихся животных, род может быть важным, особенно если речь идет о группе особей одного пола.

Собирательные числительные с существительными в разных контекстах

Собирательные числительные часто используются в разговорной речи для обозначения группы людей или животных, а также в определённых ритуальных и культурных контекстах. Например, в бходжпури существуют традиционные выражения, связанные с собирательными числительными, которые могут использоваться для обозначения семейных групп, деревенских общин или при описании численности людей в религиозных контекстах.

Пример:

  • पाँचइयाँ माई के घर में एगो पूजा हो रहल बा (pāṅcaīyāṅ māī ke ghar meṅ ego pūjā ho rahal bā) — в доме матери пятеро людей проводят ритуал.

Собирательные числительные в устной речи

В бходжпури устная речь отличается большой гибкостью, и собирательные числительные в ней часто используются с разговорной интонацией. Особенно в деревенских районах, где социальные связи и группы часто имеют большое значение, собирательные числительные помогают точно и лаконично передать информацию о численности групп людей, особенно когда нет необходимости уточнять точное количество. Это особенно заметно в обращениях к людям или в рассказах о событиях, где важна не столько точность числа, сколько само представление о группе.

Пример:

  • दूगो पिरिती करे वाला लोग आइल बा (dūgo piritī kare wālā log āil bā) — двое влюблённых пришли.

Заключение

Собирательные числительные в бходжпури служат важным инструментом для выражения количества объектов, воспринимаемых как группа. Эти числительные подчеркивают не столько точное количество элементов, сколько их объединённость в единую целостность. Собирательные числительные широко применяются в разговорной речи, особенно в контекстах, где выделение групп, а не индивидуальных элементов, имеет большое значение.