Словообразование существительных — одна из ключевых тем грамматики бходжпури, позволяющая понять, как из корневых слов или других частей речи образуются имена существительные. В этом разделе подробно рассмотрены основные способы и процессы формирования существительных в бходжпури, их морфологические особенности, а также специфика словообразовательных аффиксов.
В бходжпури существительные можно условно разделить на:
В бходжпури выделяются несколько распространённых способов образования существительных:
Самый продуктивный способ. При помощи суффиксов к основам добавляются элементы, обозначающие лица, качества, места, инструменты и др.
Суффиксы, обозначающие лицо или род деятельности:
-वा / -वा (варианты: -वा, -वा/वाला) — часто используется для образования существительных, обозначающих лица по роду деятельности, происхождению или принадлежности:
Суффиксы, обозначающие место или предмет:
-ई / -इ — суффикс, образующий имена мест или объектов:
Суффиксы, обозначающие качество или абстрактное понятие:
-पन / -पना — образует абстрактные существительные от прилагательных или существительных:
В бходжпури префиксы для образования существительных используются редко, но встречаются:
अ (a-) — отрицательная приставка, иногда способная образовывать существительные с отрицательным значением от прилагательных или существительных:
Однако в основном префиксация чаще используется в словах заимствованных из санскрита или хинди.
В бходжпури очень распространено образование существительных за счёт перехода из других частей речи без изменения формы:
Из глагола в существительное:
Из прилагательного в существительное:
Этот способ характерен для разговорной речи и является важным механизмом в языке.
Образование сложных существительных путём соединения двух и более основ, часто с переносом значений:
При добавлении аффиксов в бходжпури часто наблюдаются фонетические изменения:
Образованные существительные сохраняют родовую принадлежность и склоняются по числу, подчиняясь типичной морфологии:
Формы множественного числа могут иметь специальные окончания: -अं, -यन, -आन и др.
Использование суффиксов -वा, -वाल, -वाली для обозначения профессий, занятий, происхождения и принадлежности.
Примеры:
Суффиксы -पन, -ई играют важную роль в формировании абстрактных понятий:
Суффиксы -ई, -आ помогают образовывать слова, обозначающие места:
В бходжпури множество слов заимствовано из санскрита, хинди, урду, английского. При этом заимствованные слова подвергаются адаптации с помощью бходжпури словообразовательных суффиксов:
Словообразование существительных в бходжпури характеризуется высокой продуктивностью суффиксации, особенно суффиксами, обозначающими лица, места и абстрактные понятия. Конверсия и сложение также играют заметную роль, делая язык гибким и выразительным. Морфологические изменения при образовании новых слов подчиняются регулярным фонетическим и грамматическим законам, обеспечивая единообразие и понятность словообразовательных процессов. Заимствования органично вписываются в систему через адаптацию и сочетание с типичными для бходжпури аффиксами.