Среднебенгальский период

Среднебенгальский период охватывает приблизительно XII–XVIII века и представляет собой важный этап в развитии бенгальского языка. Это время становления многих грамматических структур, которые позже легли в основу современного бенгальского. В этой статье рассматриваются основные черты грамматики языка именно в этот исторический период.


Фонетика и фонология

В среднебенгальском периоде продолжалось развитие фонетической системы, которая все больше отходила от древнеиндийских форм, а также развивалась по направлению упрощения и дифференциации звуков.

  • Гласные: Наблюдается усиление противопоставления долгих и кратких гласных. Кроме того, появляются первые устойчивые формы носовых гласных.
  • Согласные: Система согласных сохраняла большое количество классических индоарийских фонем, но постепенно происходило редуцирование сложных сочетаний и двугласных.
  • Тона и ударение: В языке сохранялась тональная разница, которая затем частично сглаживалась в позднем периоде. Ударение приобретало фонематическое значение в отдельных случаях.

Морфология

Имя (Существительное)
  • Род и число: В среднебенгальском языке родовая система была значительно упрощена по сравнению с классическим санскритом. Четкой категории рода практически не было, что является одним из отличительных признаков перехода к более аналитической структуре.
  • Падежи: Падежная система значительно упростилась. Основными падежами оставались номинатив и генитив, остальные функции выражались преимущественно при помощи послелогов (последовательных частиц), а не флексий.
  • Множественное число обозначалось с помощью суффиксов -রা (–ra), -গুলি (–guli), которые ставились после основы слова. Этот способ образования множественного числа носил аналитический характер и широко использовался.
Прилагательное

Прилагательные в среднем бенгальском языке имели ограниченную морфологическую вариативность и не изменялись по родам и числам, что также указывает на упрощение согласования. Они употреблялись в неизменной форме перед существительными.

Глагол
  • Спряжение: В этот период глагольная система активно развивалась и становилась более регулярной. Основные категории — лицо, число и время — выражались различными аффиксами.
  • Времена: Выделялись три основных времени — настоящее, прошедшее и будущее. Каждый тип времени имел несколько аспектных форм: совершенный, несовершенный и перфектный.
  • Залог: Активный и пассивный залоги были хорошо выражены. Пассивные формы образовывались при помощи вспомогательных глаголов и аффиксов.
  • Отрицание: Отрицание формировалось путем добавления частицы না (na) перед глаголом.

Синтаксис

В среднебенгальском языке порядок слов уже был относительно фиксированным и носил структуру SOV (подлежащее–дополнение–сказуемое), что сохранилось и в современном языке.

  • Простые предложения чаще всего строились с использованием подлежащего, дополнения и глагола в конце.
  • Сложноподчинённые конструкции начали активно формироваться с использованием союзов и относительных местоимений, таких как যে (je) — «который».
  • Порядок слов в придаточных предложениях обычно повторял структуру главного предложения, но с дополнительными союзами.

Лексика и словообразование

Среднебенгальский период ознаменовался активным заимствованием лексики из персидского, арабского и турецкого языков в связи с мусульманским правлением. Заимствования касались преимущественно административной, религиозной и культурной лексики.

  • Корневые слова сохраняли индоарийское происхождение, особенно в повседневной речи.
  • Производные и сложные слова формировались с помощью суффиксов и приставок, таких как -তা (-tā), -অল (-ol), что позволяло расширять лексический запас и образовывать абстрактные существительные и прилагательные.

Особенности морфосинтаксической эволюции

  • Переход от флективности к аналитичности: Морфологические окончания постепенно теряли свою выразительную функцию, и для выражения грамматических отношений стали использоваться послелоги и вспомогательные глаголы.
  • Упрощение склонения: Многочисленные падежи санскрита сократились до нескольких, и многие грамматические значения стали выражаться синтаксически.
  • Активное развитие вспомогательных конструкций: Для выражения времени, модальности и аспектов стали употребляться сложные глагольные формы с дополнительными частицами.

Заключительные наблюдения

Среднебенгальский язык является ключевым звеном в истории формирования современного бенгальского. Именно в этот период произошли фундаментальные изменения в грамматической структуре — от сложной синтетической системы к более упрощённой, аналитической. Это создало базу для дальнейшего развития языка, его расширения в области литературы и официального общения.

Среднебенгальский период — это эпоха становления новых грамматических норм, которая заложила основы для современного языкового строя, делая язык более доступным и функциональным для широких слоёв населения.