Простые и составные предлоги

Простые и составные предлоги в белорусском языке

Понятие предлога

Предлог — это служебная часть речи, которая выражает отношение между словами в словосочетании или предложении. Предлоги в белорусском языке не изменяются и всегда употребляются в сочетании с именами существительными, местоимениями или числительными. Они помогают уточнять пространственные, временные, причинные, целевые и другие отношения между предметами и действиями.

Предлоги могут быть простыми (односоставными) и составными (многосоставными). Важно различать эти два вида, так как они имеют разное происхождение, структуру и употребление.

Простые предлоги состоят из одного слова, не делимого на грамматические компоненты. Они не имеют самостоятельного значения, но выражают разнообразные синтаксические отношения.

Классификация по значению

1. Пространственные предлоги:

  • у (ў): у пакоі, у школе
  • на: на стале, на лаўцы
  • над: над домам
  • пад: пад сталом
  • каля: каля акна
  • з (са): з гары, са школы
  • унутры: унутры хаты
  • паміж: паміж дрэвамі
  • перад: перад школай
  • за: за домам

2. Временные предлоги:

  • да: да вясны
  • пасля: пасля заняткаў
  • у (ў): ўвечары, у пятніцу
  • з (са): з раніцы, са студзеня
  • на працягу: на працягу дня

3. Причинные, целевые и другие:

  • з-за: з-за хваробы
  • дзякуючы: дзякуючы табе
  • праз: праз недахоп часу
  • для: для цябе
  • без: без працы
  • па: па віне, па справе

Морфологические особенности

Простые предлоги не изменяются и, как правило, употребляются с определённым падежом. Например:

  • у, на, пад, над — творительный падеж: на лаўцы, пад сталом
  • у, з, да — родительный падеж: з лесу, да горада
  • па — чаще дательный или месны падеж: па сцежцы, па плане

Составные предлоги

Составные предлоги образованы сочетанием двух и более слов, которые функционируют как единый предлог. Обычно они включают в себя служебные слова (чаще всего наречия, предлоги, деепричастия), образуя устойчивые сочетания, используемые для выражения более сложных или уточнённых отношений.

Структурные особенности

Составные предлоги могут быть:

  • двухсловными: у сувязі з, у залежнасці ад
  • трёхсловными и более: у адпаведнасці з патрабаваннямі, у выніку таго што

Примеры составных предлогов

1. Устойчивые словосочетания с предлогами:

  • у сувязі з (у сувязі з падзеямі)
  • у выніку (у выніку аварыі)
  • у параўнанні з (у параўнанні з мінулым годам)
  • у адпаведнасці з (у адпаведнасці з правіламі)
  • згодна з (згодна з дамовай)
  • у залежнасці ад (у залежнасці ад сітуацыі)

2. Предлоги с деепричастиями или наречиями:

  • дзякуючы (дзякуючы табе, мы паспелі)
  • нягледзячы на (нягледзячы на дождж)
  • у адрозненне ад (у адрозненне ад брата)
  • з прычыны (з прычыны адсутнасці)

Падежное управление

Составные предлоги требуют определённых падежей, как и простые. Например:

  • у сувязі з, у адпаведнасці з, дзякуючы — творительный падеж: у сувязі з аварыяй
  • з прычыны, згодна з — творительный падеж: згодна з указам
  • у залежнасці ад, у адрозненне ад — родительный падеж: у залежнасці ад абставін

Семантические нюансы

Некоторые предлоги, особенно составные, придают дополнительную модальность или оттенок значения:

  • дзякуючы указывает на положительную причину (дзякуючы падтрымцы, мы выйгралі).
  • з прычыны обозначает нейтральную или отрицательную причину (з прычыны хваробы, ён не прыйшоў).
  • нягледзячы на выражает противопоставление (нягледзячы на цяжкасці, ён працягваў працу).

Орфографические и пунктуационные особенности

1. Слитное и раздельное написание

Составные предлоги пишутся раздельно: у сувязі з, згодна з, дзякуючы таму што.

2. Распространённые ошибки

  • Нельзя разделять составной предлог интонационно или вставлять слова между его частями.

  • Важно не путать предлоги с омонимичными словосочетаниями. Например:

    • у сувязі з тым, што… — составной предлог + указательное местоимение.
    • сувязь з тым, хто прыйшоў — здесь сувязь — существительное.

Функциональная роль в синтаксисе

Предлоги участвуют в построении:

  • словосочетаний: жыць у доме, працаваць для грамадства
  • предложений: У сувязі з рамонтам школа закрыта.
  • цельных синтаксических конструкций: У адпаведнасці з рашэннем камісіі, загады выкананы.

Особые случаи

1. Варьяции предлогов в устной и письменной речи

В разговорной речи могут сокращаться составные формы, особенно если они часто употребляются (з-за вместо з прычыны и т.д.).

2. Диалектные особенности

В некоторых белорусских диалектах сохраняются старые или архаические формы предлогов (напр., падле вместо каля).

3. Влияние русского языка

Некоторые русские предлоги не имеют прямых аналогов в белорусском, поэтому необходимо избегать калькирования (согласно → згодна з, а не сагласна).

Выводы по теме

  • Простые предлоги — однословные, служат для выражения базовых отношений.
  • Составные предлоги — многосоставные, часто указывают на логические, временные, причинно-следственные связи.
  • Предлоги требуют определённых падежей и не изменяются.
  • Ошибки в употреблении предлогов могут искажать смысл высказывания.
  • Знание предлогов важно как для правильного построения речи, так и для точного выражения мысли на белорусском языке.
Оглавление