Инфинитив

Инфинитив в белорусском языке


Инфинитив (неопределённая форма глагола) — это начальная форма глагола, которая обозначает действие вообще, без указания на лицо, число, время или наклонение. Он отвечает на вопрос што рабіць? / што зрабіць? (что делать? / что сделать?).

Форма инфинитива играет важную роль в системе глагольных форм белорусского языка: через неё задаются начальные формы словарной фиксации, на её основе образуются многие грамматические конструкции, инфинитив участвует в синтаксических связях как часть составного сказуемого, а также в роли подлежащего и дополнения.


Образование инфинитива

Инфинитив в белорусском языке оканчивается на:

  • -ць: пісаць, чытаць, жыць, ляцець
  • -ці: несці, везці, вісьці, есці
  • -чы (реже): малічы (устаревшее или диалектное)

Эти окончания добавляются к основе настоящего или прошедшего времени. Часто наблюдаются чередования в корне или суффиксе при образовании инфинитива.

Примеры чередований:

  • нясу → несці
  • вяду → весці
  • хаджу → хадзіць
  • гавару → гаварыць

Виды инфинитивов

Совершенный и несовершенный вид

Инфинитив выражает вид глагола:

  • Несовершенный вид (незакончаная дзея): указывает на процесс или повторяемое действие.

    Примеры: чытаць, пісаць, гуляць, рабіць

  • Совершенный вид (закончаная дзея): указывает на завершённость действия, его результат.

    Примеры: прачытаць, написаць, сыграць, зрабіць

Сравнение:

  • чытаць кнігу — процесс
  • прачытаць кнігу — результат, завершённость

Многие глаголы отличаются видом за счёт приставки:

  • рабіць (несов.) → зрабіць (сов.)
  • казаць (несов.) → сказаць (сов.)

Инфинитив в синтаксисе

  1. Составное глагольное сказуемое

Инфинитив входит в состав сказуемого с модальными и фазовыми глаголами:

  • Я хачу есьці.
  • Трэба працаваць.
  • Пачаў чытаць кнігу.
  • Буду вучыцца.

Такие конструкции выражают волеизъявление, необходимость, желание, возможность или начало действия.

  1. Подлежащее

Инфинитив может выступать в роли подлежащего:

  • Чытаць карысна.
  • Пісаць складана.
  • Слухаць трэба ўважліва.

В таких случаях он чаще всего стоит в начале предложения и обобщает действие как явление.

  1. Дополнение

Инфинитив выполняет роль дополнения при глаголах:

  • Ён любіць маляваць.
  • Дапамог мне зрабіць работу.
  • Вучыўся граць на скрыпцы.

Управление при инфинитиве

Инфинитив может сочетаться с другими словами, образуя сложные конструкции. Управление определяется смысловым глаголом или конструкцией, к которой относится инфинитив.

Примеры:

  • Трэба (кому?) мне (што зрабіць?) напісаць ліст.
  • Ён павінен (што зрабіць?) прыйсці своечасова.

Отрицание инфинитива

Отрицательная частица не ставится перед инфинитивом:

  • не пісаць
  • не чытаць
  • не размаўляць

Отрицание сохраняется и в составе более сложных конструкций:

  • Ён не хацеў пісаць.
  • Яму нельга не ісці.

Инфинитив в устойчивых выражениях

Инфинитив широко употребляется в составе фразеологизмов и устойчивых оборотов:

  • няма чаго рабіць — нет смысла что-то делать
  • маюць звычку спаць позна — имеют привычку поздно спать
  • што ні рабі — не дапаможа — что ни делай, не поможет

Также встречаются конструкции с безличными оборотами:

  • Можна ісці.
  • Трэба чакаць.
  • Забаронена паркавацца.

Разграничение с деепричастием

Иногда инфинитив путают с деепричастием, особенно в письменной речи. Важно помнить:

  • Инфинитив обозначает само действие: пісаць, чытаць
  • Деепричастие указывает на сопутствующее действие: пішучы, чытаючы

Морфологические особенности

Инфинитив — неизменяемая форма. Он не имеет категорий:

  • числа (пісаць — и в ед. ч., и во мн. ч.)
  • рода (пісаць — для м. р., ж. р. и ср. р.)
  • лица (чытаць — не указывает на того, кто читает)
  • наклонения (гуляць — без выражения желания, приказа и т. д.)

Однако инфинитив сохраняет вид (чытаць / прачытаць) и залог (будаваць / будавацца).


Совместимость с частицами и модальными словами

Инфинитив может сопровождаться частицами и модальными словами:

  • трэба пісаць
  • можна гаварыць
  • няможна забываць
  • не трэба баяцца

Эти конструкции выражают модальность: возможность, необходимость, запрет, желание и др.


Разговорные и диалектные особенности

В отдельных говорах инфинитив может варьироваться по форме. Встречаются варианты с усечённым окончанием или другим чередованием:

  • бегаць вместо бегаці
  • з’есь вместо з’есці

Некоторые формы сохраняются в поэтической или архаической речи: любіць как любаці, гаварыць как гавораці.


Частотные ошибки

  1. Нарушение управления: Я стараюся вучыць (неправильно) → Я стараюся вучыцца.

  2. Нарушение вида: Я прачытаю кнігу і пачну чытаць другую → Логичнее: …і пачну чытаць другую (если в процессе), или …і пачну чытаць другую (если планируется начать).

  3. Двойное отрицание: Не трэба не пісаць → Обычно: Не трэба пісаць, или Нельга не пісаць — в зависимости от смысла.


Заключительные замечания по теме

Инфинитив — ключевая форма в грамматике белорусского языка. Он участвует в построении сложных глагольных форм, позволяет выразить разнообразные модальные значения и широко используется как в официальной, так и в разговорной речи. Владение правильным употреблением инфинитива необходимо для точного и грамотного выражения мыслей в белорусской устной и письменной речи.