Лицо и число

Лицо и число в баскском языке

В баскском языке категории лица и числа занимают важное место в системе грамматического согласования и выражения субъекта, объекта и других членов предложения. Особенность баскского — агглютинация и использование присоединяемых суффиксов и аффиксов, которые передают лицо и число не только в глаголе, но и в других частях речи.


Лицо в баскском языке отражает говорящего (первое лицо), собеседника (второе лицо) и того, о ком говорят (третье лицо). Каждое лицо имеет свои грамматические формы и аффиксы.

  • Первое лицо: я (единственное число), мы (множественное число)
  • Второе лицо: ты/вы
  • Третье лицо: он, она, оно, они

В баскском лицевая маркировка особенно отчетливо проявляется в глаголе, где происходит согласование с субъектом, дополнением и косвенным дополнением. Важной особенностью является, что лицо может маркироваться сразу на нескольких аргументах глагола.


  1. Категория числа: единственное и множественное

В баскском различают два числа — единственное и множественное. Формы множественного числа существуют для существительных, местоимений и глаголов, причем множественное число глагола выражает множественность как субъекта, так и объекта.

  • Единственное число: обычно базовая форма слова без суффикса.
  • Множественное число: в большинстве случаев выражается с помощью суффикса -ak (например, mutil — мальчик, mutilak — мальчики).

  1. Лицо и число в глаголе

Глагольная морфология баскского — это одна из самых сложных систем согласования в индоевропейских и других языках. Глагол маркирует одновременно несколько аргументов с помощью префиксов и суффиксов, отражающих лицо и число:

  • Агент (субъект): может быть маркирован суффиксом (для интеферентных форм) или префиксом.
  • Пациент (прямое дополнение): маркируется особыми формами.
  • Дательный аргумент (косвенное дополнение): также получает лицо и число.

Примеры:

  • Dakit — “ты идёшь” (2 лицо, ед. число)
  • Dazkigu — “мы даём ему” (1 лицо мн. число, 3 лицо ед. число)
  • Dizkizute — “они дают тебе” (3 лицо мн. число, 2 лицо ед. число)

В этих формах глагол показывает согласование с разными лицами и числами сразу.


  1. Местоимения и лицо

В баскском языке личные местоимения используются относительно редко, поскольку лицо обычно выражается через глагольные аффиксы. Однако местоимения существуют и имеют формы для каждого лица и числа:

Лицо Единственное Множественное
1 лицо ni gu
2 лицо hi (неформальное ты), zu (формальное вы) zuek
3 лицо hura (он/она) haiek

Местоимения могут использоваться для выделения или акцентирования субъекта.


  1. Особенности согласования лица и числа

  • В баскском языке, в отличие от многих европейских языков, категории лица и числа распространяются не только на подлежащее, но и на объект, косвенный объект и даже на обладателя (генитивные конструкции).
  • Для выражения лица и числа в дополнениях существуют специальные префиксы и суффиксы, которые соединяются с корнем глагола.
  • Сложные формы глагола позволяют одновременно указывать на нескольких участников действия, что делает систему лиц и чисел глубоко интегрированной в морфологию.

  1. Лицо и число в согласовании с другими частями речи

  • Существительные и прилагательные в баскском обычно маркируются числом через суффикс -ak (множественное), но лицо здесь не выражается, так как это категория, связанная только с грамматическими лицами в местоимениях и глаголах.

  • В конструкции с притяжательными местоимениями лицо выражается в аффиксах, например:

    • nire etxea — “мой дом” (1 лицо ед. число)
    • zure etxea — “твой дом” (2 лицо ед. число)
    • haien etxea — “их дом” (3 лицо мн. число)

  1. Сложности и особенности изучения

Для изучающих баскский язык важно помнить, что:

  • Лицо и число часто выражаются не отдельными словами, а через аффиксы.
  • Форма глагола может одновременно маркировать несколько лиц и чисел.
  • Местоимения в речи часто опускаются, так как лицо выражается через глагол.
  • Система агглютинации требует внимательного разбора каждого элемента глагольной формы, чтобы понять, какие участники действия обозначаются.

  1. Примеры спряжения глагола по лицу и числу (на примере глагола etorri — “приходить”)

Лицо Единственное Множественное
1 лицо nator (я прихожу) gatoz (мы приходим)
2 лицо zatoz (ты приходишь) zatozte (вы приходите)
3 лицо dator (он/она приходит) datoz (они приходят)

Эта система лиц и чисел является основой для построения грамматических конструкций в баскском языке и требует систематического изучения для правильного понимания и использования.