Союзы

СОЮЗЫ В БАШКИРСКОМ ЯЗЫКЕ

Союзы — это служебные части речи, которые соединяют однородные члены предложения, части сложных предложений, а также предложения в составе сложносочинённого или сложноподчинённого синтаксического единства. Они не изменяются, не имеют самостоятельного лексического значения и не являются членами предложения. В башкирском языке союзы занимают особое место в грамматике, так как позволяют выразить логическую, временную, причинную и иные связи между частями высказывания.

Союзы в башкирском языке делятся на две основные группы:

  1. Сочинительные союзы
  2. Подчинительные союзы

Также можно выделить отдельную группу союзных слов, которые имеют грамматическую функцию, сходную с союзами, но принадлежат к самостоятельным частям речи (местоимения, наречия), и союзные сочетания, состоящие из двух или более слов.

Сочинительные союзы

Сочинительные союзы соединяют равноправные синтаксические единицы: однородные члены предложения или простые предложения в составе сложносочинённого.

Виды сочинительных союзов

1. Соединительные:

  • һәм (и)
  • менән (с)
  • тә… тә / ла… ла (и… и)

Примеры:

  • Ул әсәһе менән килде. — Он пришёл с матерью.
  • Мин сәй ҙә эсмәнем, аш та ашаманым. — Я ни чая не пил, ни еды не ел.

2. Противительные:

  • ләкин (но)
  • әммә (однако)
  • шуға ҡарамаҫтан (несмотря на это)
  • тиһәң дә (хотя и)

Примеры:

  • Мин арыным, ләкин эште тамамланым. — Я устал, но работу закончил.
  • Ул килгән, әммә күпкә һуңлаган. — Он пришёл, однако сильно опоздал.

3. Разделительные:

  • йә (или)
  • йәки (или)
  • йә… йә (или… или)

Примеры:

  • Һин йә уҡыуҙы һайлайһың, йә эшкә бараһың. — Либо ты выбираешь учёбу, либо идёшь на работу.

Подчинительные союзы

Подчинительные союзы связывают главное и придаточное предложение, устанавливая зависимость между ними. Они выражают временные, причинные, условные, целевые и другие отношения.

Типы подчинительных союзов

1. Временные:

  • көндә / ваҡытында / саҡта (когда, в то время как)
  • шуның менән бергә (одновременно с этим)
  • белән бергә (вместе с тем)

Примеры:

  • Ул килеп ингән саҡта, беҙ сығып киттек. — Когда он вошёл, мы вышли.

2. Причинные:

  • сөнки (потому что)
  • шуға күрә (поэтому)
  • ни өсөн тигәндә (потому что)

Примеры:

  • Мин килмәнем, сөнки ауырыным. — Я не пришёл, потому что болел.

3. Целевые:

  • өсөн (чтобы, для того чтобы)
  • тип (чтобы)

Примеры:

  • Ул иртә торҙо, өсөн эшкә әҙерләнергә. — Он рано встал, чтобы подготовиться к работе.

4. Условные:

  • әгәр (если)
  • булһа (если, когда)
  • иғтибар итһәң (если обратишь внимание)

Примеры:

  • Әгәр һин эшләһәң, һөҙөмтә буласаҡ. — Если ты будешь работать, будет результат.

5. Сравнительные и уступительные:

  • нишләһәң дә (что бы ни сделал)
  • һа да / тиһәң дә (хотя и)

Примеры:

  • Ул ни эшләй тиһәң дә, барыбер уңышҡа өлгәшмәй. — Что бы он ни делал, всё равно не добивается успеха.

Союзные сочетания

Это устойчивые словосочетания, выполняющие союзную функцию. Они придают высказыванию дополнительную смысловую окраску, часто выражая более сложные логические связи.

Примеры:

  • шуға күрә — поэтому
  • шуға ҡарамаҫтан — несмотря на это
  • шуның менән бергә — вместе с тем
  • ни өсөн тигәндә — потому что
  • ни тиклем генә — насколько бы ни

Такие сочетания часто используются в письменной речи, в официальных и научных стилях.

Союзные слова

Это слова, имеющие значение местоимений или наречий, но выполняющие функцию союзов. Они обычно вводят придаточные предложения, сохраняя при этом свою самостоятельную грамматическую роль.

Примеры:

  • кем (кто)
  • нимә (что)
  • ҡасан (когда)
  • нисек (как)
  • ниндәй (какой)

Примеры употребления:

  • Белмәйем, ҡасан килер. — Не знаю, когда он придёт.
  • Һөйләне, нисек эшләгәнен. — Рассказал, как он работал.

Особенности порядка слов и интонации

В башкирском языке союз, как правило, стоит перед присоединяемой частью высказывания. Однако порядок может варьироваться в зависимости от интонации и структуры предложения. Особенно это касается союзных сочетаний, в которых возможна инверсия ради усиления смыслового акцента.

Пример:

  • Әгәр һин әҙер булһаң, беҙ башлайбыҙ.
  • Һин әҙер булһаң, әгәр, беҙ башлайбыҙ. (интонационно подчёркнутая условность)

Союзы в живой речи и письменности

В устной речи нередко союзы опускаются или заменяются интонацией, особенно при выражении последовательных действий или перечисления. В письменной же речи союз играет важную роль в структурировании текста, особенно в научном, официальном и публицистическом стилях.

Также в разговорной речи часто употребляются частичные формы союзов или разговорные синонимы:

  • йә вместо йәки
  • ләкин вместо әммә

Важно учитывать контекст, стиль и регистр речи при выборе союзных конструкций.

Закрепление

Знание союзам позволяет строить логически точные и стилистически выразительные высказывания. Понимание тонкостей их употребления помогает как в повседневном общении, так и в изучении более сложных синтаксических конструкций башкирского языка. Союзы являются связующим элементом, обеспечивающим стройность и связность речи на всех уровнях — от простого бытового диалога до научного дискурса.

Оглавление