Причастие

Причастие в башкирском языке


Причастие (башк. — ҡатнашыусы форма, исемләшкән хәрәкәт) — это особая форма глагола, совмещающая в себе свойства как глагола (временной аспект, переходность, залог), так и имени (способность выступать в роли определения и склоняться по падежам). В башкирском языке причастие играет важную роль в образовании развернутых описаний, придаточных определительных конструкций и является основным средством связи между глагольной и именной частями речи.


Классификация причастий

В башкирском языке причастия классифицируются по следующим признакам:

  • По времени действия:

    • Настоящее время
    • Прошедшее время
    • Будущее время
  • По виду:

    • Действительные причастия
    • Страдательные причастия

Образование действительных причастий

Настоящее время

Формируется от глагольной основы настоящего времени с помощью аффиксов: -ған/-гән, -ҡан/-кән, -ып/-еп/-п, -усы/-өсе (в зависимости от гласных гармонии и типа глагола).

Аффикс -усы/-өсе:

Обозначает действие, происходящее в настоящем времени, субъект которого выполняет действие сам.

Примеры:

  • яҙыусы — пишущий
  • эшләүсе — работающий
  • уҡыусы — учащийся

Формула образования: Основа глагола + -усы/-өсе

Прошедшее время

Аффикс -ған/-гән, -ҡан/-кән

Обозначает завершённое действие, характеризующее объект в прошлом.

Примеры:

  • килгән кеше — пришедший человек
  • барған уҡытыусы — ушедший преподаватель
  • һөйләгән һүҙ — сказанное слово

Примечание: выбор между -ған/-гән и -ҡан/-кән зависит от последнего звука основы: после звонких согласных и гласных употребляется -ған/-гән, после глухих — -ҡан/-кән.

Будущее время

Аффикс -асаҡ/-әсәк

Указывает на действие, которое ещё не произошло, но планируется или ожидается в будущем.

Примеры:

  • киләсәк ямғыр — предстоящий дождь
  • ҡараясаҡ фильм — фильм, который будут смотреть
  • өйләнәсәк егет — парень, который женится

Формула образования: Основа глагола + -асаҡ/-әсәк


Образование страдательных причастий

В страдательных конструкциях субъект не выполняет действие, а подвергается ему. Такие причастия в башкирском языке менее продуктивны, чем действительные, и образуются с помощью аффикса -ылған/-елгән, -ылған/-елгән, -нған/-ңән (в зависимости от фонетической среды).

Примеры:

  • ашалған икмәк — съеденный хлеб
  • бирелгән бойороҡ — данный приказ
  • өҙөлгән еп — оборванная нить

Эти формы тесно связаны с деепричастными и причастными оборотами, часто используются в письменной речи, особенно в официально-деловом и научном стиле.


Причастный оборот

Причастный оборот — сочетание причастия с зависимыми словами. В предложении он обычно выполняет функцию определения и стоит перед определяемым словом.

Примеры:

  • киләсәк ярышта ҡатнашасаҡ спортсылар — спортсмены, которые примут участие в будущем соревновании
  • ҡалала төҙөлгән яңы йорттар — новые дома, построенные в городе

Если причастный оборот стоит до определяемого слова, он не отделяется запятыми. Если же он следует после определяемого слова, то выделяется запятыми.

Пример:

  • Беҙ күргән спектакль бик оҡшаны.
  • Спектакль, беҙ күргән, бик оҡшаны.

Согласование причастий

Причастия, как и прилагательные, согласуются с определяемыми существительными по:

  • Числу: килгән кеше — килгән кешеләр

  • Падежу: килгән кешегә — килгән кешеләргә

  • Роду в современном башкирском не проявляется в грамматике, поскольку язык гендерно-нейтрален.


Синтаксическая функция

Причастия могут выступать в следующих функциях:

  1. Определение (чаще всего):

    • Йүгергән малай — бегущий мальчик
  2. Часть именного сказуемого (реже):

    • Ул йырлаған — Он (тот, кто) пел
  3. Субъект или объект в составе причастного оборота (в письменной речи).


Особые случаи и нюансы

Причастия с отрицанием

Для образования отрицательных причастий используется частица түгел или аффиксы -маған/-мәгән, -маясаҡ/-мәйәсәк:

  • килмәгән кеше — не пришедший человек
  • уҡымаясаҡ бала — ребёнок, который не будет учиться

Частица түгел используется с именными частями: яҙыусы түгел кеше — человек, не писатель (не пишущий)

Сложные причастные формы

Могут включать модальные или вспомогательные глаголы:

  • эшләп бөтөргән студент — студент, закончивший работу
  • барып ҡараған турист — турист, который попробовал поехать

Практические наблюдения

Причастия в башкирском языке:

  • Чрезвычайно продуктивны и широко употребляются в речи всех стилей.
  • Позволяют заменять целые придаточные предложения.
  • Поддерживают богатство описательной части высказывания.
  • Влияют на ритм и структуру фразы, особенно в письменной и художественной речи.

Краткий список аффиксов причастий:

Время Действительное Страдательное
Настоящее -усы/-өсе
Прошедшее -ған/-гән, -ҡан/-кән -ылған/-елгән, -нған/-ңән
Будущее -асаҡ/-әсәк -асаҡ/-әсәк (реже)

Выводы для закрепления:

Башкирские причастия сочетают в себе грамматическую точность, гибкость и выразительность. Они позволяют лаконично передавать сложные временные и видовые отношения, описывать качества и состояния предметов и лиц, и выступают важнейшим инструментом связи слов и предложений в тексте.