Обстоятельство

Обстоятельство в башкирском языке

Обстоятельство — это второстепенный член предложения, который обозначает признак действия, состояния или другого признака и отвечает на вопросы: ҡасан? ҡайҙа? нисек? ни өсөн? ниндәй шартта? и другие. Оно указывает на время, место, способ действия, причину, цель, меру, степень, условие и т.д.

Обстоятельства в башкирском языке могут выражаться разными частями речи, но чаще всего — существительными в определённых падежах, наречиями, деепричастиями и деепричастными оборотами, числительными, а также устойчивыми выражениями.

Классификация обстоятельств

В башкирской грамматике обстоятельства классифицируются по значению и синтаксической функции. Наиболее распространённые типы:

1. Обстоятельство места (ҡайҙа?, ҡайҙан?, ҡайҙа тиклем?)

Указывает на пространственное положение или направление действия.

Формы выражения:

  • Наречия: бында, шунда, ары, артта, өҫтә
  • Существительные в местных падежах: мәктәптә, өйгә, ҡырҙан
  • Послеложные конструкции: тау артында, өй янында

Примеры:

  • Ул китапханаға барҙы.
  • Улар тау артында йәшәй.

2. Обстоятельство времени (ҡасан?, ҡасанғаса?, ҡасандан?)

Обозначает временную характеристику действия.

Формы выражения:

  • Наречия: иртән, кисен, бөгөн, кисә
  • Существительные с послеложиями: яҙ көнө, таң алдынан
  • Падежные формы: йәңгегә тиклем, яҙҙан алып

Примеры:

  • Ул кисә килде.
  • Мин таң алдынан уяндым.

3. Обстоятельство образа действия и степени (нисек?, ниндәй юл менән?, ни тиклем?)

Обозначает характер действия, степень проявления признака.

Формы выражения:

  • Наречия: тиҙ, яйлап, асыҡ, ныҡ, көслө
  • Деепричастия: йүгереп, ҡысҡырып
  • Устойчивые сочетания: ҡул менән, йүгереп барып

Примеры:

  • Ул тиҙ яуап бирҙе.
  • Улар йүгереп килделәр.

4. Обстоятельство причины (ни өсөн?, нимә сәбәпле?)

Указывает на причину действия или состояния.

Формы выражения:

  • Наречия: шуға күрә, сөнки
  • Существительные с послеложиями: ауырыу арҡаһында, ҡыйынлыҡ сәбәпле
  • Падежные формы: эшкә һуңлауы арҡаһында

Примеры:

  • Ул ауырыу сәбәпле килмәне.
  • Юл насар булғанға күрә, беҙ ваҡытында барып етмәнек.

5. Обстоятельство цели (ниндәй маҡсат менән?, ни өсөн?)

Выражает намерение, направленность действия.

Формы выражения:

  • Инфинитив: өйрәнергә, күрергә
  • Послеложные сочетания: эш өсөн, уҡыу маҡсатында
  • Существительные в дательно-направительном падеже: ярышҡа, имтиханға әҙерләнеү

Примеры:

  • Ул инглиз телен өйрәнергә теләй.
  • Мин имтихан өсөн ҡабатланым.

6. Обстоятельство условия (ниндәй шартта?)

Показывает условие, при котором происходит действие.

Формы выражения:

  • Деепричастные обороты: килһәң, эшләһәң
  • Устойчивые обороты: шарт менән, булһа ғына

Примеры:

  • Һин килһәң, беҙ китмәҫбеҙ.
  • Ул рөхсәт булһа ғына килә ала.

7. Обстоятельство уступки (ниндәй ҡаршылыҡ булғанда ла?)

Указывает на условие, вопреки которому совершается действие.

Формы выражения:

  • Деепричастия с послеложиями: ҡарамаҫтан, ҡараһа ла
  • Союзные конструкции: һәр нисек тә, нисек кенә булмаһын

Примеры:

  • Арығанына ҡарамаҫтан, ул эшләне.
  • Ямғыр яуыуына ҡарамаҫтан, улар сыҡтылар.

Морфологическое выражение обстоятельств

Обстоятельства могут быть выражены:

  • Наречиями: кисән, тиҙ, яйлап

  • Существительными в косвенных падежах:

    • местный падеж (йәшәү урыны): ауылда, урманда
    • направительный падеж (хәрәкәт урыны): ҡалаға, мәктәпкә
    • исходный падеж (сығыу урыны): ҡаланан, өйҙән
    • творительный падеж (ҡорамал, ысул): ҡул менән, аҡыл менән
    • сәбәплек падеж (сәбәп, шарт): ауырыуҙан, ҡурҡыуҙан

  • Деепричастиями и деепричастными оборотами: уйлап, ҡарап, белмәйенсә

  • Инфинитивами: ҡарарға, өйрәнергә

  • Послеложными сочетаниями: тау артында, эш өсөн, мәктәп янында

  • Устойчивыми выражениями и фразеологизмами: ҡул селтәреп, тел шартлатып

Порядок слов и интонация

В башкирском языке обстоятельство чаще всего предшествует глаголу-сказуемому, однако возможны варианты в зависимости от цели высказывания, акцента и стиля.

Примеры:

  • Иртән иртүк ул юлға сыҡты.
  • Ул юлға сыҡты иртән иртүк. (логическое выделение времени)

При наличии нескольких обстоятельств в одном предложении они располагаются в следующем порядке: Место → Время → Образ действия → Причина → Цель → Сказуемое

Пример:

  • Ул мәктәпкә иртән тиҙ генә уҡыу өсөн барҙы.

Обстоятельственные конструкции

Часто обстоятельство выражается целым оборотом — сочетанием слов, которое в целом выполняет обстоятельственную функцию.

Типы конструкций:

  • Деепричастные обороты: эшләп бөткәс, ярып ҡарағас
  • Послеложные конструкции: йорт эргәһендә, ауыл аша
  • Инфинитивные конструкции: ҡаршыларға сығырға, тыйырға тырышыу

Примеры:

  • Китап уҡып бөткәс, мин ятып йоҡланым.
  • Ул ҡыҙҙы ҡаршыларға сыҡты.

Семантическая гибкость обстоятельства

В зависимости от контекста, одно и то же слово или форма может выполнять разные обстоятельственные функции.

Примеры:

  • Ул ҡалаға китте. (направление — обстоятельство места)
  • Ул эшкә һуң килде. (цель — обстоятельство цели)

Контекст и лексическое значение слова часто определяют точную функцию обстоятельства.

Стилистические особенности

В разговорной речи обстоятельства часто выражаются коротко и интонационно выделяются. В письменной речи, особенно в официально-деловом и научном стилях, преобладают развернутые формы и конструкции с послеложиями, деепричастиями и отглагольными существительными.

Примеры:

  • Ғалим булараҡ, ул фекерҙәрен раҫланы.
  • Улар институт тамамлағандан һуң эшкә урынлашты.

Обстоятельства в башкирском языке представляют собой важную синтаксическую категорию, богатую как по формальным средствам выражения, так и по семантике. Их правильное употребление способствует точности, выразительности и грамматической стройности высказывания.

Оглавление