Союзы и союзные слова

Союзы и союзные слова в азербайджанском языке

В азербайджанском языке союзы и союзные слова играют ключевую роль в построении сложных и сложноподчинённых предложений. Они служат средством связи частей предложения, обеспечивают логическую связь, согласованность и плавность речи.

Союз — это служебная часть речи, которая связывает однородные члены предложения, простые предложения в составе сложносочинённых, а также части сложноподчинённых предложений. Союзы не изменяются и не являются членами предложения.

В азербайджанском языке союзы выполняют следующие функции:

  • Соединяют однородные члены предложения (например, существительные, глаголы, прилагательные).
  • Связывают простые предложения в составе сложносочинённых.
  • Связывают главную и придаточную часть в сложноподчинённых предложениях.

2. Виды союзов

Союзы в азербайджанском языке делятся на несколько основных категорий.

2.1. Сочинительные союзы (Qoşma bağlayıcılar)

Сочинительные союзы соединяют равноправные части предложения — однородные члены или простые предложения.

Основные сочинительные союзы:

  • və — и
  • amma — но
  • lakin — однако
  • ya da — или
  • ya… ya da — либо… либо
  • baxmayaraq — несмотря на это
  • həm… həm də — и… и
  • nə… nə də — ни… ни

Примеры:

  • Mən kitab və jurnal aldım.
  • O, zəngin idi, amma xoşbəxt deyildi.
  • Siz ya kitabı götürərsiniz, ya da onu mənə verərsiniz.

2.2. Подчинительные союзы (Asılı bağlayıcılar)

Подчинительные союзы вводят придаточные предложения и связывают их с главной частью.

Основные подчинительные союзы:

  • ki — что
  • çünki — потому что
  • əgər — если
  • amma — хотя
  • hərçənd — несмотря на то что
  • o zaman ki — когда
  • dəyişdikdə — когда (в момент изменения)
  • lakin — хотя

Примеры:

  • Mən bilirəm ki sən doğru deyirsən.
  • O, gəlmədi, çünki xəstələnmişdi.
  • Əgər hava yaxşı olarsa, biz gedəcəyik.

3. Союзные слова (Bağlayıcı sözlər)

Союзные слова — это служебные слова, которые выполняют функцию союзов, но имеют внутри себя смысловую нагрузку и могут выполнять синтаксическую роль членов предложения.

В азербайджанском языке к союзным словам относятся:

  • kim — кто, который (относительное местоимение-союз)
  • nə — что (вопросительное или относительное местоимение)
  • harada — где
  • nə vaxt — когда
  • niyə — почему
  • necə — как

Они вводят придаточные предложения, заменяя вопросительные или относительные местоимения.

Примеры:

  • Mən tanıyıram adamı, kim sənə kömək edib.
  • Gəldiyi vaxtı unutma, nə vaxt gəldiyini mənə söylə.
  • O, mənə göstərdi yeri, harada kitabı qoymuşam.

4. Особенности использования союзов

4.1. Порядок слов с союзами

Азербайджанский язык является синтаксически организованным языком, где важна позиция союза. В сочинительных предложениях союз обычно ставится перед второй частью, связываемой с первой.

В придаточных предложениях союз или союзное слово ставится в начале придаточного предложения.

4.2. Сочетание союзов

Некоторые союзы могут использоваться в паре для усиления связи между частями предложения:

  • həm… həm də — и… и
  • ya… ya da — либо… либо
  • nə… nə də — ни… ни

Это помогает выразить точные логические отношения, например, одновременность, альтернативу или отрицание.

4.3. Отличия союзов от союзных слов

  • Союзы не имеют самостоятельного лексического значения, не изменяются и не выполняют функцию членов предложения.
  • Союзные слова имеют лексическое значение, могут изменяться по падежам и выполнять функцию членов предложения (подлежащих, дополнений, обстоятельств).

5. Частые типы союзов по значению

5.1. Союзы соединения (Birləşdirici bağlayıcılar)

  • və (и) — самый распространённый союз соединения.
  • həm… həm də (и… и) — усиление.

5.2. Союзы противопоставления (Müqayisəli bağlayıcılar)

  • amma, lakin (но, однако) — выражают противопоставление.
  • baxmayaraq ki (несмотря на то что) — вводит уступительное придаточное.

5.3. Союзы выбора (Seçim bağlayıcıları)

  • ya da, ya… ya da — указывают на альтернативу.

5.4. Союзы причины (Səbəb bağlayıcıları)

  • çünki — потому что.
  • ona görə ki — из-за того что.

5.5. Союзы условия (Şərt bağlayıcıları)

  • əgər — если.
  • şərti ilə — при условии.

6. Примеры сложносочинённых и сложноподчинённых предложений

Сложносочинённое предложение:

  • O, məktəbə getdi, amma dərsə qatılmadı. (Две равноправные части связаны союзом «amma» — но.)

Сложноподчинённое предложение:

  • Mən düşünürəm ki bu iş asandır. (Главное предложение и придаточное, вводимое союзом «ki» — что.)

  • Əgər yağış yağsa, biz evdə qalacağıq. (Придаточное условное предложение с союзом «əgər» — если.)

7. Упражнения на закрепление

  • Определите в предложениях союзы и союзные слова, их тип и функцию.
  • Переведите на азербайджанский язык сложносочинённые и сложноподчинённые предложения с использованием союзов.
  • Составьте предложения с парными союзами: həm… həm də, ya… ya da, nə… nə də.

Таким образом, изучение союзов и союзных слов в азербайджанском языке даёт прочную базу для понимания структуры сложных предложений, развития связной речи и грамотного письма. Союзы обеспечивают логическую и смысловую связь между частями предложения, что является обязательным элементом при формировании правильных синтаксических конструкций.

Оглавление