Словообразование существительных

Словообразование существительных в азербайджанском языке

Словообразование — это раздел грамматики, изучающий способы и средства создания новых слов на базе уже существующих. В азербайджанском языке словообразование существительных играет важную роль, позволяя расширять словарный запас и выражать разнообразные понятия.

В азербайджанском языке выделяются следующие основные способы образования существительных:

Приставочный способ
Суффиксальный способ
Конверсия (переход слова из одной части речи в другую без изменения формы)
Сложение (образование сложных слов)

2. Приставочный способ

Приставки (префиксы) в азербайджанском языке не играют такой широкомасштабной роли, как суффиксы, но некоторые приставки участвуют в образовании существительных.

Пример:

qara — «чёрный» → qaraçı — «чёрный человек», «цыган» (образовано с помощью суффикса, но приставки в чистом виде в существительных встречаются редко).

В основном, приставки в азербайджанском языке используются для образования глаголов и прилагательных, а существительные образуются преимущественно суффиксальным способом.

3. Суффиксальный способ

Это самый продуктивный способ словообразования существительных. Суффиксы присоединяются к корню или основе слова и образуют существительные с различными значениями.

Основные суффиксы для образования существительных:

-lıq / -lik / -luq / -lük — образуют абстрактные существительные, обозначающие качество, состояние, понятие. Выбор суффикса зависит от гармонии гласных. Примеры: göz (глаз) → gözlük (очки), gözəl (красивый) → gözəllik (красота), azad (свободный) → azadlıq (свобода)
-çı / -ci / -çu / -cü — обозначают профессии, занятия, людей, связанных с каким-либо видом деятельности. Примеры: yaz (писать) → yazıçı (писатель), maşın (машина) → maşınçı (водитель машины)
-lıqçı / -likçi / -luqçu / -lükçü — суффиксы, производные от -lıq и -çı, часто указывают на профессии или занятия. Пример: təmiz (чистый) → təmizlikçi (уборщик)
-sız / -siz — образуют существительные с отрицательным значением, но чаще используются в прилагательных.
-nə / -na — уменьшительно-ласкательные суффиксы. В современном языке встречаются реже.
-m / -əm / -im / -um / -üm — суффиксы, образующие существительные, часто от глагольной основы. Пример: oxu- (читать) → oxuma (чтение, учёба), yaz- (писать) → yazı (текст, письмо)

4. Образование существительных от глаголов

Азербайджанский язык активно использует суффиксы для превращения глаголов в существительные.

Суффикс -ma / -mə: обозначает процесс или результат действия. Пример: yaz- (писать) → yazma (написание)
Суффикс -ış / -iş / -uş / -üş: обозначает действие, процесс или результат. Пример: gəl- (приходить) → gəliş (приход)
Суффикс -an / -ən: образует деятеля (человека, выполняющего действие). Пример: işləmək (работать) → işçi (работник) — здесь используется суффикс -çi, производный от -an.

5. Образование существительных от прилагательных

От прилагательных часто образуются абстрактные существительные с помощью суффиксов -lıq / -lik.

Примеры: çirkin (уродливый) → çirkinlik (уродство) şirin (сладкий) → şirinlik (сладость)

6. Образование существительных от других существительных

В некоторых случаях существительные образуются от других существительных с помощью суффиксов, обозначающих принадлежность, материал, профессию или качество.

Суффиксы -çı / -ci: см. выше.
Суффикс -lıq / -lik: обозначает материал или принадлежность. Пример: taxta (дерево, доска) → taxtalık (доска, материал для изготовления чего-либо)

7. Конверсия

В азербайджанском языке часто встречается конверсия — переход слова из одной части речи в другую без добавления аффиксов.

Пример: Глагол yazmaq (писать) может использоваться как существительное yazmaq — «написание», «чтение» в определённых контекстах.

8. Сложение

Сложные существительные в азербайджанском языке образуются соединением двух или более основ. Обычно первая часть служит определением ко второй.

Примеры:

kitabxana — «библиотека» (kitab — книга + xana — дом)
maşınqayırma — «автомеханик» (maşın — машина + qayırma — изготовление)

Сложение помогает образовывать новые существительные, объединяя смысловые компоненты.

9. Лексико-семантические особенности словообразования существительных

В азербайджанском языке словообразование существительных тесно связано с фонетическими особенностями языка — гармонией гласных, согласованием суффиксов, которые меняют свою форму в зависимости от окружающих звуков.

Гармония гласных — суффиксы согласуются по гласным с корнем: -lıq / -lik / -luq / -lük выбирается в зависимости от гласных корня.
Некоторые суффиксы имеют вариативность по звукам, что обусловлено фонетическим окружением.

10. Типы существительных, образованных словообразованием

Конкретные существительные — обозначают предметы, лица, профессии. Образуются с помощью суффиксов -çı / -ci, -çı и других.
Абстрактные существительные — обозначают качества, состояния, процессы. Образуются при помощи суффиксов -lıq / -lik и -ma / -mə.
Материальные существительные — обозначают материалы, вещества. Образуются с помощью суффиксов -lıq, а также через сложение.

11. Практические рекомендации по изучению словообразования существительных

Осваивая суффиксы, обращайте внимание на правила гармонии гласных и их разновидности.
Учите наиболее продуктивные суффиксы в сочетании с примерами.
Анализируйте сложные слова, выделяя в них основы и аффиксы.
Учитывайте особенности конверсии и использование существительных, образованных от глаголов без аффиксов.

Таким образом, словообразование существительных в азербайджанском языке — это многогранный процесс, основанный главным образом на суффиксации с учётом фонетических закономерностей и семантических оттенков, что позволяет языку быть гибким и выразительным в передаче значений.