Азербайджанский язык обладает богатой и строго организованной системой гласных звуков, которая играет ключевую роль в грамматике и фонологии языка. Понимание особенностей гласных необходимо для овладения законами гармонии, словообразования и морфологии. Система гласных в азербайджанском языке характеризуется следующими признаками: лабиализация (огубление), ряд (передний/задний), подъем (высота), а также долготой (в некоторых заимствованных словах).
В азербайджанском языке выделяется 9 гласных фонем:
| Гласный | Ряд | Подъём | Огубленность | Примеры |
|---|---|---|---|---|
| a | задний | низкий | неогублённый | alma (яблоко) |
| ə | передний | низкий | неогублённый | əl (рука) |
| e | передний | средний | неогублённый | ev (дом) |
| ı | задний | высокий | неогублённый | qız (девочка) |
| i | передний | высокий | неогублённый | dil (язык) |
| o | задний | средний | огублённый | od (огонь) |
| ö | передний | средний | огублённый | göz (глаз) |
| u | задний | высокий | огублённый | su (вода) |
| ü | передний | высокий | огублённый | üz (лицо) |
Таким образом, в азербайджанском языке имеется равновесие между гласными по признакам переднеязычности/заднеязычности и огубленности/неогубленности.
По положению языка в ротовой полости гласные делятся на:
Это деление особенно важно для гармонии гласных, которая требует, чтобы в пределах одного слова гласные принадлежали к одной группе — либо передним, либо задним.
Сингармонизм — центральное фонологическое явление в азербайджанском языке. Он заключается в том, что гласные в слове должны быть согласованы по ряду и огублённости. Основные типы гармонии:
По ряду: если корневая гласная передняя, все гласные аффиксов также передние; то же касается задних. Примеры:
По огублённости: огублённые гласные требуют огублённых в суффиксах, особенно если они высокие. Это правило проявляется преимущественно после гласных u, ü, o, ö. Примеры:
Однако во многих случаях огублённость в аффиксах нейтрализуется, особенно в быстром разговорном потоке, что делает соблюдение этого правила не столь строгим, как гармония по ряду.
Суффиксы имеют вариантность (алломорфию), основанную на типе гласной корня. Например, множественное число:
Сравните окончания притяжательности:
Сингармонизм влияет на спряжение глаголов и форму личных окончаний:
Гласная в суффиксе –ə/–i/–ı/–u выбирается в зависимости от гласной в корне глагола и требует согласования по гармонии.
В заимствованных словах и именах часто наблюдается нарушение закона гармонии, особенно в словах арабского, персидского и европейского происхождения:
В таких словах аффиксы могут следовать нормальной гармонии языка либо сохранять фонетику оригинала:
Это создает некоторые трудности в орфоэпии и правописании, особенно в начальной стадии обучения.
Долгота не является фонемным признаком в азербайджанском языке, в отличие от арабского или турецкого. Однако в заимствованных словах из арабского может ощущаться удлинённость (имитируемая орфографически через удвоение согласных или диакритики в оригинале):
Редуцированных гласных в стандартном языке нет, но в некоторых диалектах и быстрой речи может происходить ослабление или выпадение ə, e, i.
В некоторых морфологических формах наблюдается ассимиляция гласных по огублённости:
В разговорной речи возможно выпадение гласной (элизия) или вставка дополнительной (протеза) для удобства произнесения, особенно между двумя согласными.
Система гласных звуков азербайджанского языка отличается стройностью и строгой функциональной нагрузкой. Знание особенностей этой системы является основой для правильного словообразования, спряжения глаголов, склонения существительных и прилагательных, а также для фонетической грамотности. Особое внимание следует уделять соблюдению гармонии гласных, так как это не просто фонетическое, но и грамматическое явление, глубоко интегрированное в морфологическую структуру языка.