Настоящее время

Настоящее время в азербайджанском языке

Настоящее время (indiki zaman) — одно из важнейших грамматических времен в азербайджанском языке. Оно используется для выражения действий, происходящих в момент речи, а также для обозначения общих, повторяющихся и универсальных истин.

Настоящее время в азербайджанском языке формируется с помощью основы глагола, специального показателя времени -ır / -ir / -ur / -ür (выбор зависит от гармонии гласных) и личных окончаний.

1. Основа глагола

Основа — это часть глагола, к которой добавляются грамматические аффиксы. Например, в глаголе getmək (идти) основа — get-.

2. Показатель настоящего времени

Аффикс настоящего времени согласуется с гласной основы глагола по закону гармонии гласных:

Гласная в основе	Форма аффикса
a, ı	-ır
e, i	-ir
o, u	-ur
ö, ü	-ür

Например:

oxumaq (читать) → oxuyur
getmək (идти) → gedir
görmək (видеть) → görür

Важно: В некоторых глаголах между основой и суффиксом добавляется гласная -y-, если основа оканчивается на гласную: almağ (брать) → alır, oynamaq (играть) → oynayır

3. Личные окончания

К аффиксу настоящего времени добавляются личные окончания в зависимости от лица и числа:

Лицо	Окончание	Пример (oxumaq – читать)
1-е ед. (мен)	-am / -əm	oxuyuram
2-е ед. (sən)	-san / -sən	oxuyursan
3-е ед. (o)	—	oxuyur
1-е мн. (biz)	-ıq / -ik / -uq / -ük	oxuyuruq
2-е мн. (siz)	-sız / -siniz / -suz / -sünüz	oxuyursunuz
3-е мн. (onlar)	-lar / -lər	oxuyurlar

Примеры спряжения

Глагол yazmaq (писать)

Лицо	Форма
Mən yazıram	Я пишу
Sən yazırsan	Ты пишешь
O yazır	Он/она пишет
Biz yazırıq	Мы пишем
Siz yazırsınız	Вы пишете
Onlar yazırlar	Они пишут

Глагол getmək (идти)

Употребление настоящего времени

Настоящее время может использоваться в различных контекстах:

1. Действие, происходящее в момент речи

Mən dərs oxuyuram. — Я учу урок.
Uşaq oynayır. — Ребёнок играет.

2. Регулярные, повторяющиеся действия

Biz hər gün məktəbə gedirik. — Мы каждый день ходим в школу.
O, hər axşam kitab oxuyur. — Он каждый вечер читает книгу.

3. Общеизвестные, универсальные истины

Su 100 dərəcədə qaynayır. — Вода кипит при 100 градусах.
Günəş şərqdən çıxır. — Солнце восходит на востоке.

Особые случаи и глаголы-исключения

Некоторые глаголы ведут себя нестандартно. Например:

Глагол getmək может иметь форму gedir несмотря на окончание mək.
У глаголов на -maq / -mək возможны чередования в корне, как в demək → deyirəm (сказать → я говорю).
Глаголы, начинающиеся на гласную, требуют вставки -y- между основой и аффиксом: etmək (делать) → edirəm, açmaq (открывать) → açır.

Отрицательная форма

Отрицание настоящего времени образуется с помощью частицы -mA-, которая вставляется перед аффиксом времени:

Формула: основа глагола + -ma / -mə + аффикс времени + личное окончание

Вопросительная форма

Вопросы в настоящем времени строятся с помощью вопросительной частицы -mı / -mi / -mu / -mü, которая ставится после глагола:

Также возможен вариант с переносом частицы после глагола в отдельных случаях для акцентирования:

Oxuyursanmı? — Ты действительно читаешь?

Сокращенные формы и разговорный язык

В разговорной речи личные окончания часто сокращаются, особенно в 1-м лице:

Oxuyuram → Oxuyam
Gedirəm → Gedirəm (сохраняется, но произносится бегло)

Настоящее время и контекст

Азербайджанский язык допускает использование настоящего времени для передачи будущих действий, если время ясно из контекста или есть указание:

Sabah gedirəm. — Завтра я иду. (план на будущее)
Gəlirsən? — Ты придёшь? (в ближайшем будущем)

Это явление называют настоящим временем с будущим значением.

Сравнение с другими временами

Настоящее время следует отличать от:

Прошедшего простого времени (getdim — я пошёл)
Будущего времени (gedəcəyəm — я пойду)
Настоящего продолженного времени (когда говорят о действиях, продолжающихся долго или имеющих эффект, часто используется конструкция с -maqda olmaq)

Пример различия:

Oxuyuram — Я читаю (сейчас или обычно)
Oxuyacağam — Я буду читать
Oxudum — Я прочитал

Итоговые замечания

Настоящее время — это основа для построения речи в азербайджанском языке. Оно позволяет выражать текущие действия, повторяющиеся явления и универсальные истины. Четкое знание структуры и применения этого времени — ключ к уверенной коммуникации и грамматической точности.