Местоимения
Местоимения в азербайджанском языке
Местоимения — это служебные части речи, которые используются вместо существительных или именных словосочетаний для указания на предметы, лица, признаки, количества и принадлежность, избегая повторения одних и тех же слов в речи. В азербайджанском языке местоимения занимают важное место в структуре предложения и имеют свои особенности по форме и употреблению.
Местоимения азербайджанского языка делятся на несколько основных типов:
- Личные местоимения
- Притяжательные местоимения
- Указательные местоимения
- Вопросительные местоимения
- Отрицательные местоимения
- Неопределённые местоимения
- Обратные местоимения
Личные местоимения (Şəxsi əvəzliklər)
Личные местоимения обозначают участников коммуникации — говорящего, собеседника и того, о ком говорят.
| Лицо | Единственное число | Множественное число |
|---|---|---|
| 1-е лицо | mən (я) | biz (мы) |
| 2-е лицо | sən (ты) | siz (вы) |
| 3-е лицо | o (он, она, оно) | onlar (они) |
Особенности:
- Местоимение “o” не меняется по родам и используется для всех трех родов.
- Формы “siz” и “onlar” имеют множественное число, но “siz” часто используется и как форма вежливого обращения к одному человеку.
- В азербайджанском языке личные местоимения часто опускаются, если из контекста понятно, о ком идёт речь.
Притяжательные местоимения (Sədirlik əvəzliklər)
Притяжательные местоимения показывают принадлежность предмета или признака к лицу.
| Местоимение | Значение | Пример |
|---|---|---|
| mənim | мой, моя, мое | mənim kitabım (моя книга) |
| sənin | твой | sənin evin (твой дом) |
| onun | его, её | onun maşını (его/её машина) |
| bizim | наш | bizim bağımız (наш сад) |
| sizin | ваш | sizin dərsiniz (ваш урок) |
| onların | их | onların otağı (их комната) |
Образование: Притяжательные местоимения образуются добавлением суффикса -im, -in, -i, -imiz, -iniz, -ləri к основе личного местоимения. Однако в современном языке чаще используются отдельные формы, как в таблице.
Указательные местоимения (İşarə əvəzlikləri)
Указывают на предметы или явления, обозначая их положение или степень близости к говорящему.
| Местоимение | Значение | Пример |
|---|---|---|
| bu | этот, эта, это (близко) | bu kitab (эта книга) |
| o | тот, та, то (далеко) | o ev (тот дом) |
| həmin | тот самый, упомянутый | həmin adam (тот самый человек) |
Особенности:
- Местоимение “bu” указывает на предмет, близкий говорящему.
- “o” — на предмет, удалённый от говорящего.
- “həmin” используется для уточнения, акцентируя внимание на конкретном объекте.
Вопросительные местоимения (Sual əvəzlikləri)
Применяются для выражения вопросов о лице, предмете, количестве, месте, времени и т. д.
| Местоимение | Значение | Пример |
|---|---|---|
| kim | кто | Kim gəlir? (Кто приходит?) |
| nə | что | Nə oldu? (Что случилось?) |
| hansı | какой, который | Hansı kitab sənin? (Какая книга твоя?) |
| neçənci | который по счёту | Neçənci saatdır? (Который час?) |
| nə qədər | сколько | Nə qədər pul lazımdır? (Сколько нужно денег?) |
Отрицательные местоимения (İmtina əvəzlikləri)
Отрицательные местоимения обозначают отсутствие или отрицание.
| Местоимение | Значение | Пример |
|---|---|---|
| heç kim | никто | Heç kim gəlmədi. (Никто не пришёл.) |
| heç nə | ничто | Heç nə baş vermədi. (Ничего не произошло.) |
| heç yerdə | нигде | Heç yerdə tapmadım. (Нигде не нашёл.) |
Неопределённые местоимения (Qeyri-müəyyən əvəzliklər)
Обозначают неопределённые лица, предметы или количество.
| Местоимение | Значение | Пример |
|---|---|---|
| kiməsə | кто-то, кому-то | Kiməsə yazdım. (Я кому-то написал.) |
| nəsə | что-то | Nəsə gördüm. (Я что-то увидел.) |
| harasa | куда-то | Harasa getdim. (Я куда-то пошёл.) |
| nə vaxtsa | когда-то | Nə vaxtsa gələcək. (Он придёт когда-то.) |
Обратные местоимения (Qayıdan əvəzliklər)
Обозначают лицо, совершающее действие на себя самого.
| Местоимение | Значение | Пример |
|---|---|---|
| öz | себя, свой | Özünü sevir. (Он любит себя.) |
Особенности:
- Используется для подчеркивания действия, направленного на того же самого субъекта.
- В сочетании с притяжательными местоимениями выражает принадлежность самому субъекту: öz kitabım (моя собственная книга).
Склонение местоимений
В азербайджанском языке местоимения изменяются по падежам с помощью падежных суффиксов, которые присоединяются к основе местоимения.
Падежные суффиксы:
| Падеж | Суффикс | Пример с местоимением “mən” (я) |
|---|---|---|
| Именительный | — | mən |
| Родительный | -in | mənim |
| Дательный | -ə/-a | mənə |
| Винительный | -i/-ı/-u/-ü | məni |
| Творительный | -lə | mənlə |
| Местный | -də/-da | məndə |
Пример:
- Mən kitabı oxuyuram. — Я читаю книгу.
- Kitab mənimdir. — Книга моя.
- Mənə kömək et. — Помоги мне.
- Onlar məni tanıyır. — Они меня знают.
- Mənlə gəl. — Иди со мной.
- Mənim evim məndədir. — Мой дом у меня.
Особенности употребления местоимений в разговорной речи
- Личные местоимения часто опускаются, если из контекста понятно, о ком идёт речь.
- Вежливое обращение к одному лицу обычно выражается местоимением siz (вы).
- Часто в разговорной речи используется сокращённая форма местоимений, особенно в сочетании с глаголами.
Итоговые замечания
Местоимения в азербайджанском языке представляют собой важный инструмент для построения связной и экономичной речи. Их разнообразие позволяет выразить отношения между участниками коммуникации, указать на принадлежность, задать вопросы и обозначить отрицание. Правильное использование местоимений и их падежных форм способствует точности и выразительности речи.