Имя прилагательное

Имя прилагательное в азербайджанском языке


Имя прилагательное — это часть речи, которая обозначает признак предмета и отвечает на вопросы “ hansı?” (какой?), “ necə?” (каковой?), “ neçə?” (сколько?) и так далее. Прилагательные характеризуют предметы с точки зрения их качества, количества, принадлежности и других свойств.

В азербайджанском языке прилагательные тесно связаны с существительными, которые они определяют, и согласуются с ними по числу и падежу в зависимости от контекста.


Категории имени прилагательного

  1. Качественные прилагательные (Keyfiyyət sifətləri) Эти прилагательные обозначают постоянные или временные свойства предмета, например:

    • böyük — большой
    • gözəl — красивый
    • yeni — новый
    • soyuq — холодный
  2. Относительные прилагательные (Nisbi sifətlər) Обозначают отношение предмета к другому предмету, явлению или понятию, чаще всего отвечают на вопрос «относительно чего?» или «принадлежность к чему?», например:

    • Azərbaycanlı — азербайджанский (относящийся к Азербайджану)
    • tarixi — исторический (относящийся к истории)
    • gündəlik — ежедневный
  3. Притяжательные прилагательные (Mənsubiyyət sifətləri) Обозначают принадлежность предмета кому-либо, обычно образуются с помощью суффиксов:

    • atamın (папин) — принадлежащий папе
    • uşağın (ребенковый) — принадлежащий ребенку

Образование прилагательных

Прилагательные могут образовываться различными способами:

  • Суффиксальное образование Часто прилагательные формируются от существительных с помощью суффиксов:

    • -lı/-li/-lu/-lü — указывает на наличие или принадлежность (согласование по гармонии гласных):

      • şəkər (сахар) → şəkərli (сахарный, с сахаром)
      • duman (туман) → dumanlı (туманный)
    • -siz/-sız/-suz/-süz — указывает на отсутствие признака:

      • qorxu (страх) → qorxusuz (бесстрашный)
    • -çi/-çı/-çu/-çü — обозначает лицо или предмет, связанный с действием или качеством (чаще для существительных, но иногда с прилагательным):

      • yemək (еда) → yeməkçi (едающий, кулинарный)
  • Отглагольные прилагательные Образуются от глаголов с помощью суффиксов:

    • -an/-ən (причастие настоящего времени):

      • gülmək (смеяться) → gülən (смеющийся)
    • -mış/-miş/-muş/-müş (причастие прошедшего времени):

      • getmək (идти) → getmiş (ушедший)

Согласование прилагательных с существительными

В азербайджанском языке прилагательное обычно стоит перед существительным, к которому относится, и не изменяется по родам (род отсутствует в языке), однако согласуется по числу и падежу в определенных случаях:

  • Число Прилагательное не имеет отдельной формы множественного числа, оно одинаково для единственного и множественного числа существительного. Например:

    • qırmızı alma — красное яблоко
    • qırmızı almalar — красные яблоки
  • Падеж Прилагательное может принимать падежные окончания, если стоит в изолированной позиции или является частью сказуемого, но чаще остается в неизменном виде при согласовании с существительным.


Позиция прилагательных в предложении

  • Определение перед существительным — основное положение прилагательного:

    • böyük ev — большой дом
    • gözəl çiçək — красивый цветок
  • Прилагательное может выступать в роли сказуемого при связке с глаголом «olmaq» (быть):

    • Ev böyükdür. — Дом большой.
    • O, gözəldir. — Она (он) красивая (красивый).

Степени сравнения прилагательных

В азербайджанском языке существуют три степени сравнения прилагательных:

  1. Положительная степень — просто прилагательное:

    • yaxşı — хороший
  2. Сравнительная степень — выражается с помощью слов daha (более) или çox (очень):

    • daha yaxşı — лучше
    • çox gözəl — очень красивый
  3. Превосходная степень — выражается словами ən (самый) или конструкциями:

    • ən böyük — самый большой
    • ən sürətli — самый быстрый

Особенности использования

  • Прилагательные, выражающие количественные признаки, часто используются без существительного, если из контекста понятно, о чем идет речь:

    • Çox böyükdür. — Очень большой.
    • Bu kitab maraqlıdır. — Эта книга интересная.
  • Некоторые прилагательные могут образовывать абстрактные существительные путем добавления суффикса -lıq/-lik/-luq/-lük:

    • gözəlgözəllik (красота)
    • yaxşıyaxşılıq (доброта)

Прилагательные и отрицание

Отрицательная форма прилагательных образуется добавлением отрицательных суффиксов:

  • -siz/-sız/-suz/-süz (в зависимости от гармонии гласных):

    • evsiz — бездомный
    • pulsuz — безденежный

Примеры употребления

Прилагательное Значение Пример Перевод
yaxşı хороший yaxşı müəllim хороший учитель
yeni новый yeni avtomobil новый автомобиль
ağır тяжелый ağır çanta тяжелая сумка
dostluq дружеский dostluq münasibətləri дружеские отношения
böyük большой böyük şəhər большой город
soyuq холодный soyuq su холодная вода

Таким образом, имя прилагательное в азербайджанском языке является важной частью речи, которая выражает признаки и характеристики предметов и явлений, широко варьируясь по способам образования, степени сравнения и функциям в предложении. Благодаря своей гибкости и простоте форм, прилагательные играют ключевую роль в описании окружающего мира и передаче смысловых оттенков.