Система согласных звуков Авадхи

Язык Авадхи, принадлежащий к индоарийской группе языков, обладает богатой и разнообразной системой согласных звуков, которые играют ключевую роль в его фонетике. Согласные звуки языка Авадхи можно классифицировать по различным признакам: месту и способу образования, голосности и аспирации.

1. Место образования

Согласные звуки в языке Авадхи делятся на несколько групп по месту их образования в ротовой полости.

Глоттальные звуки:

Глоттальные звуки образуются в области глотки и представляют собой редкие элементы, но они все же присутствуют в некоторых словах языка Авадхи. В их числе можно выделить:

  • [h] – глухой, глоттальный звук, который имеет аналог в русском языке в виде “х”. Например, в слове “हाथ” (hāth) — рука.

Губные звуки:

Губные звуки образуются с участием губ и могут быть как губно-губными, так и губно-зубными.

  • [p], [b] – смычные согласные. Первый — глухой, второй — звонкий. Они встречаются в таких словах, как “पानी” (pānī) — вода и “बिलकुल” (bilkul) — совершенно.

  • [f] – фрикативный звук, губно-зубной. Он встречается в заимствованных словах и иногда в диалектах.

Зубные звуки:

Зубные согласные являются одними из наиболее характерных для языков индийской группы. В языке Авадхи такие звуки играют важную роль в образовании формы существительных и глаголов.

  • [t̪], [d̪] – зубные, альвеолярно-дентальные, согласные звуки. Звуки [t̪] и [d̪] встречаются в словах вроде “तलवार” (talvār) — меч и “दाल” (dāl) — бобовые.

Переднеязычные звуки:

Эти звуки образуются с участием передней части языка. Они встречаются в многих индоарийских языках и играют важную роль в Авадхи.

  • [t], [d] – альвеолярные согласные, которые произносятся с касанием языка к альвеолам. Например, в словах “टमाटर” (ṭamāṭar) — помидор и “दवाखाना” (davākhānā) — больница.

  • [ʈ], [ɖ] – ретрофлексные согласные, характерные для многих индийских языков, также присутствуют в языке Авадхи. Эти звуки создаются при подъеме языка к твердому нёбу. Они часто встречаются в таких словах, как “ठंडा” (ṭhaṇḍā) — холодный и “ढेर” (ḍher) — куча.

Язычные звуки:

Звуки, образующиеся в средней части ротовой полости.

  • [k], [g] – велярные согласные, произносимые с участием задней части языка. Они встречаются в словах “किताब” (kitāb) — книга и “घर” (ghar) — дом.

  • [kʰ], [gʰ] – аспирированные велярные согласные. Аспирация (вдыхание воздуха) добавляет дополнительную резкость в произношение. Пример — “खुश” (khush) — счастливый и “घरेलू” (gharēlū) — домашний.

Ушные звуки:

В языке Авадхи встречаются также носовые согласные, которые образуются с участием носовой полости. Это звуки, которые можно назвать типичными для большинства языков Индийского субконтинента.

  • [m] – носовой, губно-губной звук, встречается в таких словах, как “माँ” (mā̃) — мать.

  • [n] – носовой переднеязычный звук. Он часто встречается в середине и в конце слов, например, в словах “नदी” (nadī) — река и “कहाँ” (kahā̃) — где.

2. Способ образования согласных

Согласные в Авадхи также можно классифицировать по способу их образования. Наиболее важные способы:

Смычные согласные:

Смычные согласные характеризуются полным закрытием органов речи, что приводит к временному прекращению потока воздуха. После смыкания происходит его быстрый выпуск, что создает характерный звук.

  • [p], [b], [t], [d], [k], [g] — все эти согласные являются смычными, то есть воздух при их произнесении временно останавливается.

Фрикативные согласные:

Фрикативные согласные образуются при частичном сужении канала для воздуха, что приводит к характерному шумному звуку.

  • [s], [z], [ʃ] — например, в словах “सपना” (sapnā) — мечта и “शेर” (śer) — лев.

Аффрикаты:

Аффрикаты — это звуки, которые начинаются как смычные и переходят в фрикативные.

  • [ʧ], [ʤ] — в словах “चाय” (chāy) — чай и “झील” (jhīl) — озеро.

Ролируемые согласные:

Ролируемые согласные — это те, которые произносятся с вибрацией языка.

  • [r] — этот звук, характерный для языка Авадхи, может быть как одноразовым, так и многократным. Например, в слове “राजा” (rājā) — царь.

3. Особенности ассимиляции и гармонии согласных

Как и в большинстве индоарийских языков, в языке Авадхи проявляется ассимиляция согласных, что влияет на их произношение и форму.

Ассимиляция по месту и способу артикуляции:

Когда один согласный в слове меняет свою артикуляцию в зависимости от соседнего, это называется ассимиляцией. В Авадхи может происходить как ассимиляция по месту, так и по способу образования. Например, в слове “सत्कार” (satkār) — уважение, звуки [t] и [k] могут адаптироваться к соседним.

Гармония по глухости и звонкости:

В Авадхи также существует гармония по глухости и звонкости. Например, в словах с двумя согласными один из них может быть озвончён в зависимости от соседнего. Пример — “कबीर” (kabīr).

4. Аспирация и её роль

Аспирация является важной особенностью согласных в Авадхи. Она придает звукам резкость и усиливает их звучание. Звуки с аспирацией (например, [kh], [gh]) требуют усиленного выдоха при произношении и отличают их от неаспираторных звуков, таких как [k] и [g]. Аспирация играет роль в различении значений слов, что особо важно для понимания языка.

Пример: “काला” (kālā) — чёрный и “खाला” (khālā) — тётя.

5. Заключение

Система согласных в языке Авадхи представляет собой богатое и многослойное явление, включающее разнообразие по месту и способу образования, а также богатую гармонию по глухости и звонкости. Правильное понимание и использование согласных звуков является основой для точного произношения и понимания языка.