Второстепенные члены предложения

В армянском языке второстепенные члены предложения играют важную роль в раскрытии и уточнении смысла главных членов — подлежащего и сказуемого. Они расширяют и детализируют высказывание, указывая на дополнительные характеристики, обстоятельства действия, отношения между предметами и явлениями.


Определение и классификация

Второстепенные члены предложения — это слова или группы слов, которые не являются основой предложения (подлежащим и сказуемым), но выполняют функцию определения, дополнения или обстоятельства.

Основные виды второстепенных членов:

  • Определение (պայմանական) — характеризует или уточняет существительное.
  • Дополнение (ավելացուցիչ) — обозначает объект, на который направлено действие.
  • Обстоятельство (վերաբերական) — уточняет место, время, образ действия и другие условия.

Определение (пայմանական)

Определение — это член предложения, который указывает на качество, признак, принадлежность, количество или иной признак существительного.

Формы определения в армянском языке

  1. Прилагательное Прилагательное стоит рядом с существительным и согласуется с ним в числе и падеже. Пример:

    • լավ տղա — хороший мальчик
    • լավ տղան — хороший мальчик (определённый артикль)
  2. Причастие Выполняет функцию определения, выражая признак по действию. Пример:

    • գրող մարդը — пишущий человек
    • գրված նամակը — написанное письмо
  3. Словосочетания с притяжательными местоимениями Указывают на принадлежность. Пример:

    • իմ տունը — мой дом
    • իր գրքի էջը — страница его книги
  4. Определительные местоимения Выделяют признак. Пример:

    • այդ տղան — тот мальчик
    • ուրիշ մարդ — другой человек

Дополнение (ավելացուցիչ)

Дополнение обозначает объект действия или лицо, к которому направлено действие сказуемого. В армянском языке дополнения чаще всего выражаются существительными в определённом падеже, а также местоимениями.

Виды дополнений:

  1. Прямое дополнение Обозначает непосредственный объект действия. В армянском языке прямое дополнение стоит обычно в винительном падеже (если он выражен). Пример:

    • Ես տեսնում եմ նրան — Я вижу его
    • Նա կարդում է գիրքը — Он читает книгу
  2. Косвенное дополнение Обозначает лицо или предмет, для которого или к которому направлено действие, чаще выражается дательным падежом. Пример:

    • Ես տվեցի գրիչը ընկերոջս — Я дал ручку своему другу
    • Նա ասաց ինձ — Он сказал мне
  3. Дополнение с предлогами В армянском языке дополнения могут сопровождаться различными послелогами, которые указывают на отношения между действием и дополнением. Пример:

    • Խոսել է Հայաստանի մասին — говорил о Армении
    • Հանգստացել է քույրիկի հետ — отдыхал с сестрой

Обстоятельство (վերաբերական)

Обстоятельство — член предложения, который указывает на условия, при которых совершается действие: место, время, способ, причину, цель и др.

Основные виды обстоятельств:

  1. Обстоятельство места Отвечает на вопросы « где? куда? откуда? » Примеры:

    • Ես գտնվում եմ տանը — Я нахожусь дома
    • Ավտոբուսը գնում է դպրոց — Автобус едет в школу
  2. Обстоятельство времени Отвечает на вопросы « когда? как долго? с какого времени? » Примеры:

    • Նրանք եկան երեկ — Они пришли вчера
    • Ես սպասել եմ երեք ժամ — Я ждал три часа
  3. Обстоятельство образа действия Отвечает на вопросы « как? каким образом? » Примеры:

    • Նա շուտ վազեց — Он быстро побежал
    • Գրեց կարդալու համար — Написал для того, чтобы читать
  4. Обстоятельство причины Отвечает на вопросы « почему? из-за чего? » Примеры:

    • Հիվանդության պատճառով բաց թողեց դասը — Пропустил урок из-за болезни
    • Վախենալով նրան, նա չեկավ — Бо́ясь его, он не пришёл
  5. Обстоятельство цели Отвечает на вопрос « для чего? » Пример:

    • Գնում է աշխատանքի — Идёт на работу (с целью работать)
    • Ուսում է լավ սովորելու համար — Учится, чтобы хорошо учиться

Способы выражения второстепенных членов в армянском языке

Армянский язык, как флективный, использует широкий спектр падежей, послелогов, суффиксов и форм слов, чтобы выразить отношения второстепенных членов к главным.

Падежи, важные для второстепенных членов:

  • Именительный (անվանական) — чаще всего подлежащее, но иногда может выступать в роли определения.
  • Винительный (ուղղական) — прямое дополнение.
  • Дательный (մտական) — косвенное дополнение, адресат.
  • Исходный (ելական) — указывает источник или начало действия.
  • Направительный (հանձնարարական) — направление движения.
  • Местный (տեղական) — местонахождение.

Послелоги (հավելյալ բառեր)

В армянском языке используются послелоги, которые сопровождают существительные, указывая на пространственные, временные и причинные отношения. Пример:

  • առջև — перед
  • հետ — с (кем-то), после
  • մեջ — в, внутри
  • առաջ — вперед, до

Особенности порядка слов

Во второстепенных членах предложения армянский язык достаточно свободен в порядке слов, но при этом существует тенденция к определённым позициям:

  • Определение обычно предшествует определяемому слову.
  • Дополнения и обстоятельства могут размещаться как перед сказуемым, так и после него, в зависимости от стилистики и логики высказывания.

Употребление второстепенных членов с глаголами

Многие глаголы в армянском языке требуют определённого дополнения, выраженного падежом или послелогом. Так называемые управляемые глаголы (глаголы с управлением) тесно связаны с формой и типом второстепенного члена.

Пример:

  • հավատալ (верить) требует дательного падежа: Ես հավատում եմ քեզ — Я верю тебе
  • կարծել (думать, считать) требует винительного: Նա կարծում է սխալ — Он считает ошибку

Значение и роль второстепенных членов в коммуникации

Второстепенные члены предложения не просто расширяют смысл, они в армянском языке позволяют выразить тонкие оттенки, уточнения, эмоциональные и логические связи между элементами предложения.

Именно через определения, дополнения и обстоятельства армянская речь становится богаче, глубже, более экспрессивной и точной.


Таким образом, для успешного овладения армянской грамматикой необходимо тщательно изучать структуру и функции второстепенных членов предложения, их формы, связь с падежами и глаголами, а также особенности синтаксического порядка.