Вспомогательные глаголы

В армянском языке вспомогательные глаголы играют важную роль в формировании сложных глагольных форм, выражении времени, наклонения, залога и других грамматических категорий. Их функция — помогать основному смысловому глаголу раскрывать грамматические значения, которые нельзя передать одной простой формой.

Основные функции вспомогательных глаголов

  • Образование сложных времен и аспектов
  • Формирование пассивного и страдательного залога
  • Выражение модальности (возможности, необходимости и т. п.)
  • Указание на длительность или повторяемость действия
  • Обозначение действительного или сослагательного наклонения

Ключевые вспомогательные глаголы в армянском языке

1. Глагол “быть” (լինել — linel)

Это основной вспомогательный глагол, который используется для образования сложных времен, а также пассивных конструкций.

Формы глагола “быть” изменяются по лицам, числам и временам:

  • настоящее: ես եմ (yes em) — я есть
  • прошедшее: ես էի (yes ei) — я был
  • будущее: ես պիտի լինեմ (yes piti linem) — я буду

Образование перфекта и плюсквамперфекта

В армянском языке перфект и плюсквамперфект образуются с помощью глагола “быть” и причастия прошедшего времени.

Пример:

  • Ես գրել եմ (yes grel em) — Я написал (перфект)
  • Ես գրել էի (yes grel ei) — Я написал (плюсквамперфект)

2. Глагол “хотеть” (ուզել — uzel)

Используется для выражения желания или намерения.

Пример:

  • Ես ուզում եմ գնալ (yes uzum em gnal) — Я хочу идти
  • Դու ուզում ես կարդալ (du uzum es kardal) — Ты хочешь читать

Этот глагол помогает образовывать конструкции, обозначающие желание совершить действие.

3. Глагол “мочь” (կարողանալ — karoghanal)

Обозначает способность или возможность совершить действие.

Пример:

  • Ես կարող եմ օգնել (yes karogh em ognel) — Я могу помочь
  • Նրանք չեն կարող գալ (nrank ch’en karogh gal) — Они не могут прийти

Глагол изменяется по лицам и временам, согласуясь с подлежащим.

Образование сложных времен с помощью вспомогательных глаголов

Армянский язык богат сложными формами, которые состоят из основного глагола в форме причастия и вспомогательного глагола в нужном времени.

Настоящее продолженное время

Образуется с помощью глагола «быть» в настоящем времени и причастия настоящего времени.

Пример:

  • Ես գրում եմ (yes grum em) — Я пишу (сейчас)

Прошедшее продолженное время

Используется глагол «быть» в прошедшем времени с причастием.

Пример:

  • Ես գրում էի (yes grum ei) — Я писал (в определённый момент в прошлом)

Вспомогательные глаголы и наклонения

Повелительное наклонение

В армянском повелительное наклонение обычно образуется без вспомогательных глаголов, но вежливые формы могут включать частицы, а иногда и вспомогательные глаголы для смягчения или уточнения.

Сослагательное наклонение

Для выражения гипотетических или условных ситуаций вспомогательные глаголы играют роль в построении форм сослагательного наклонения.

Пример:

  • Եթե ես գնայի (yete yes gnayi) — Если бы я пошёл

Здесь «գնայի» — форма сослагательного наклонения глагола «идти», которая в некоторых конструкциях сочетается с формами вспомогательных глаголов.

Вспомогательные глаголы в пассивных конструкциях

Пассив в армянском образуется сочетанием причастия и глагола «быть».

Пример:

  • Գրել եմ (grel em) — Я написал (актив)
  • Գրվել եմ (grvel em) — Я был написан (пассив)

Форма причастия изменяется в зависимости от залога, а глагол «быть» помогает выразить время и лицо.

Модальные глаголы и выражения

В армянском также существуют вспомогательные глаголы, выражающие модальность:

  • Потребность: պետք է (petq e) — нужно, необходимо
  • Обязательство: պետք է անել (petq e anel) — нужно сделать
  • Возможность: կարող է (karogh e) — может

Эти конструкции помогают уточнять оттенки смысла глагола.

Итоговые особенности вспомогательных глаголов в армянском

  • Вспомогательные глаголы не имеют самостоятельного лексического значения, но влияют на грамматическую форму основного глагола.
  • Они тесно связаны с причастиями, образуя сложные глагольные времена и залоги.
  • Изменяются по лицам, числам и временам, согласуясь с подлежащим.
  • Позволяют выражать модальные и аспектуальные значения, расширяя выразительные возможности языка.

Таким образом, понимание и правильное использование вспомогательных глаголов — ключ к освоению грамматики армянского языка и его богатой системы времён, наклонений и залогов.

Оглавление