Суффиксы

Суффиксы в армянском языке

Армянский язык — богатый и структурно интересный язык, в котором суффиксы играют важную роль в словообразовании, изменении значений и грамматических категорий слов. В этом разделе мы рассмотрим основные типы суффиксов, их функции и особенности использования.

Суффиксы — это аффиксы, которые присоединяются к основе слова после корня и служат для образования новых слов или изменения грамматической формы. В армянском языке суффиксы используются для:

  • Формообразования (отглагольных, отименных форм)
  • Образования падежей и склонений
  • Образования чисел (множественного числа)
  • Формирования степени сравнения прилагательных
  • Образования уменьшительно-ласкательных форм

Виды суффиксов в армянском языке

1. Суффиксы словообразовательные

Отименные суффиксы

Эти суффиксы помогают образовывать существительные, прилагательные, наречия из других частей речи.

  • -ություն (-ut’yun) — образует абстрактные существительные от прилагательных или глаголов. Пример:

    • ազատ (азат) — свободный
    • ազատություն (азатутюн) — свобода

  • -իկ (-ik) — суффикс, образующий прилагательные или существительные. Пример:

    • երգ (ерг) — песня
    • երգիչ (еркич) — певец
    • գրական (грикан) — литературный

  • -ական (-akan) — суффикс прилагательных, часто указывающих на принадлежность или качество. Пример:

    • պատմություն (патмутиюн) — история
    • պատմական (патмакан) — исторический
Отглагольные суффиксы

  • -ում (-um) — образует деепричастия или причастия, указывающие на действие. Пример:

    • կարդալ (кардал) — читать
    • կարդալում (кардалум) — процесс чтения

  • -ել (-el) — суффикс инфинитива. Пример:

    • գալ (гал) — приходить
    • գալել (галел) — приходить (инфинитив)

2. Суффиксы склонения и падежей

Армянский язык имеет систему падежных суффиксов, которые присоединяются к основе имени и указывают его синтаксическую роль.

  • Именительный падеж — основная форма, суффиксы отсутствуют.

  • Родительный падеж — суффиксы:

    • Для мужского рода и некоторых женских: -ի (-i) Пример:

      • տուն (тун) — дом
      • տան (тан) — дома (родительный падеж)

    • Для женского рода иногда: -ը (-ə)

  • Дательный падеж — суффикс -ին (-in) Пример:

    • գրականություն (гриканутюн) — литература
    • գրականությանը (гриканутюни) — к литературе

  • Винительный падеж — совпадает с именительным или имеет дополнительный суффикс -ը (-ə) для определенности. Пример:

    • գիրք (гирк) — книга
    • գիրքը (гиркə) — эту книгу

  • Творительный и местный падежи образуются также с помощью суффиксов -ով (-ov), -ում (-um) и др. Пример:

    • ձեռք (дзерк) — рука
    • ձեռքով (дзерков) — рукой
    • դպրոց (дрочоц) — школа
    • դպրոցում (дрочоцум) — в школе

3. Суффиксы множественного числа

Основной суффикс множественного числа в армянском языке — -ներ (-ner).

Примеры:

  • մարդ (мард) — человек
  • մարդիկ (мринк) — люди (исключение)
  • գիրք (гирк) — книга
  • գրքեր (гркер) — книги (исключение)
  • տուն (тун) — дом
  • տներ (тнер) — дома

Обратите внимание, что в армянском языке есть ряд нерегулярных форм множественного числа, которые не всегда образуются с помощью стандартного суффикса.

Суффиксы степеней сравнения прилагательных

  • Положительная степень — базовая форма прилагательного.

  • Сравнительная степень образуется с помощью суффикса -ավոր (-avor) или добавления частицы. Пример:

    • մեծ (мец) — большой
    • ավելի մեծ (авели мец) — более большой, больше

  • Превосходная степень образуется с суффиксами -ագույն (-aguyn) или конструкциями с частицами. Пример:

    • ամենամեծ (амэнамец) — самый большой

Уменьшительно-ласкательные суффиксы

Армянский язык широко использует уменьшительно-ласкательные суффиксы для выражения эмоциональной окраски, уменьшения предмета или проявления нежности.

  • -իկ (-ik) Пример:

    • գիրք (гирк) — книга
    • գիրքիկ (гиркик) — книжечка (ласкательно)

  • -իկոն (-ikon) — более уменьшительная форма. Пример:

    • տուն (тун) — дом
    • տունիկոն (туникон) — домик, небольшое жилище

Суффиксы в глагольной системе

Армянские глаголы имеют большое количество суффиксов, отражающих время, наклонение, залог, лицо и число.

  • Суффиксы -ում (-um), -ում եմ (-um em) используются для образования настоящего длительного времени. Пример:

    • կարդալ (кардал) — читать
    • կարդում եմ (кардум ем) — я читаю

  • Суффиксы прошедшего времени могут включать -եց (-ets), -աց (-ats) и др. Пример:

    • գնալ (гнал) — идти
    • գնաց (гнац) — он/она пошёл/пошла

  • Для образования сослагательного наклонения используется суффикс -լի (-li) или другие формы. Пример:

    • ուզել (узел) — хотеть
    • ուզելի (узели) — хотящий, желательный

Особенности употребления суффиксов

  • Суффиксы в армянском языке нередко сочетаются с приставками, что усложняет структуру слова, но при этом увеличивает его семантическую насыщенность.
  • Некоторые суффиксы имеют архаичный или книжный оттенок и встречаются преимущественно в литературном языке.
  • В разговорной речи суффиксы часто упрощаются или видоизменяются под влиянием диалектов.

Заключение

Суффиксы в армянском языке — основа словообразования и грамматических изменений. Они позволяют формировать разнообразные лексические и грамматические значения, обеспечивают точность выражения и стилистическую окраску речи. Освоение системы суффиксов является ключом к глубокому пониманию структуры и функционирования армянского языка.

Оглавление