Фонетическая система армянского языка
Армянский язык представляет собой уникальную ветвь индоевропейской языковой семьи, обладая собственным алфавитом, фонетикой и историческим развитием. Его фонетическая система характеризуется рядом особенностей, которые выделяют армянский язык среди других индоевропейских языков.
Современный литературный армянский язык (восточный и западный варианты) обладает богатым инвентарём согласных и гласных звуков.
В армянском языке насчитывается 6 основных гласных фонем:
Особенностью является наличие фонемы /ə/, которая характерна для многих кавказских и иранских языков, но отсутствует во многих других индоевропейских. Звук /ə/ может занимать как ударное, так и безударное положение, играя важную роль в фонологической системе.
Армянская система согласных включает:
Смычные:
Аффрикаты:
Фрикативы:
Носовые:
Латеральные и др. сонорные:
Аспиратированные согласные — одна из наиболее характерных черт армянской фонетики. Они отчетливо контрастируют как с глухими, так и со звонкими согласными. Такого тройного противопоставления (глухой — звонкий — аспират) нет в большинстве индоевропейских языков.
Одна из наиболее ярких особенностей армянской фонетики — троичная система смычных:
Аналогичное различие наблюдается в рядах т-д-թ /t, d, tʰ/ и к-г-ք /k, g, kʰ/.
Такой тип противопоставления является ареальной чертой региона и сближает армянский с грузинским и рядом иранских языков, но выделяет его среди классических представителей индоевропейской группы.
В армянском нет фонологической оппозиции по твердости-мягкости (как, например, в русском), но важное значение имеет придыхание. Оно не всегда строго артикулируется в быстрой речи, но в нейтральном стиле сохраняет свою отличительную функцию. Например:
Снижение степени придыхания или его утрата может привести к коммуникативным трудностям или лексическим омонимиям.
Армянский язык допускает прогрессивную и регрессивную ассимиляцию. Часто это происходит в разговорной речи, особенно на стыке морфем и слов:
Гласные могут подвергаться редукции, особенно в безударной позиции. Чаще всего редуцируется /ə/, хотя этот звук может сохраняться даже в позициях, где другие гласные выпадают:
Утрата звуков, особенно гласных, часто наблюдается в разговорной речи:
Элизия часто обусловлена ритмико-синтаксической организацией речи и не влияет на понимание в пределах контекста.
Ударение в армянском языке в целом фиксированное, как правило, на последнем слоге. Это относится ко многим частям речи: существительным, прилагательным, глаголам. Однако в определённых случаях ударение может смещаться:
при наличии суффиксов, например -ություն /-utʿyun/ (абстрактные существительные), ударение падает на основу:
в некоторых заимствованных словах или диалектных формах возможно начальное ударение.
Отличие от, скажем, русского с его свободным ударением делает армянский в этом плане более предсказуемым, но тем не менее требует внимания в ряде грамматических форм.
Армянский язык делится на два литературных стандарта: восточноармянский (Армения, Иран) и западноармянский (диаспора, в основном Ближний Восток и Запад). Основные различия касаются реализации согласных:
В восточном армянском сохраняется троичное противопоставление: պ /p/, բ /b/, փ /pʰ/.
В западном армянском происходит слияние звонких и аспиратов: б и пʰ → б; д и тʰ → д; г и кʰ → г. Придыхание теряется:
Это влияет не только на фонетику, но и на орфографию и морфофонемику.
Армянский язык отличается мелодическим характером речи: присутствует интонационная выразительность, значимые различия в длине гласных и особенностях ритма. Вопросительные и восклицательные конструкции сопровождаются интонационными моделями с восходящим или нисходящим тоном.
Армянский алфавит (создан в V веке Месропом Маштоцем) состоит из 39 букв, большинство из которых имеют однозначное фонетическое соответствие:
Такая прозрачность орфографии делает армянскую графику фонетически достаточно однозначной и упрощает освоение произношения.
Фонетическая система армянского языка характеризуется богатством согласных, уникальной трёхчленной системой смычных, наличием редкой гласной /ə/, фиксированным ударением и разнообразием фонетических процессов. Все эти элементы делают армянскую фонетику не только объектом интереса для лингвистов, но и важным аспектом в изучении языка на практике.