Обстоятельственные придаточные

Обстоятельственные придаточные предложения (или простые обстоятельства) в армянском языке выполняют функцию уточнения времени, причины, цели, условия, меры или степени действия, выраженного в главном предложении. Эти предложения могут быть связаны с главным предложением различными подчинительными союзами или союзными словами, которые служат связующими элементами между двумя частями сложного предложения.

Основные типы обстоятельственных придаточных предложений

  1. Придаточные временные

    Придаточные предложения времени отвечают на вопросы «когда?», «в какой момент?» или «в какой промежуток времени?» и описывают временные отношения между действиями, происходящими в главном и придаточном предложениях. В армянском языке эти предложения часто начинаются с союзных слов или выражений, таких как երբ (когда), առաջ (до того, как), մինչ (пока) и другие.

    Пример:

    • Երբ ես հասկացա, նա արդեն գնացել էր։ (Когда я понял, он уже ушел.)

    Придаточные временные предложения могут быть использованы как в прошедшем, так и в будущем времени, в зависимости от контекста главного предложения. В армянском языке существует система согласования времен, которая влияет на выбор формы глагола в придаточном предложении.

  2. Придаточные причины

    Придаточные предложения причины объясняют мотивы или причины, по которым осуществляется действие, выраженное в главном предложении. Они часто начинаются с союзных слов որ (что), այդ պատճառով (поэтому), կամ (или).

    Пример:

    • Դա happened, որովհետև ես ժամանակ չունեի։ (Это случилось, потому что у меня не было времени.)

    В этих предложениях глагол в придаточном предложении обычно находится в форме настоящего или прошедшего времени, в зависимости от контекста главного предложения.

  3. Придаточные цели

    Придаточные предложения цели выражают цель, ради которой выполняется действие главного предложения. В армянском языке они могут начинаться с союза որ (чтобы) или с сочетания հետևաբար (поэтому).

    Пример:

    • Ես ուսումնական կարդում եմ, որպեսզի գարունը պատրաստեմ։ (Я учусь, чтобы подготовиться к весне.)

    Такие предложения могут быть выражены в будущем времени, если действие главного предложения относится к будущему.

  4. Придаточные условия

    Придаточные предложения условия выражают условие, при котором выполняется действие в главном предложении. Обычно они начинаются с союза եթե (если), եթե ոչ (если нет).

    Пример:

    • Եթե դու լինես պատրաստ, ես կմեկնեմ։ (Если ты будешь готов, я поеду.)

    Придаточные условия в армянском языке могут выражать как реальное условие, так и гипотетическое, зависящее от гипотетической ситуации.

  5. Придаточные меры и степени

    Придаточные меры и степени уточняют степень действия, то есть, насколько интенсивно или сильно оно осуществляется. В армянском языке эти придаточные предложения часто начинаются с союзов ինչպես (как), քանզի (столько, сколько).

    Пример:

    • Նա քայլում էր այնպես, ինչպես արահետում։ (Он шел так, как по дорожке.)

    В этих предложениях может быть выражено как описание поведения или состояния, так и сравнительные конструкции.

Согласование времен

Согласование времен в армянском языке является важным аспектом для построения грамматически правильных сложных предложений. При этом важно помнить, что время глагола в придаточном предложении зависит от времени глагола в главном предложении.

Пример согласования времен:

  • Եթե ես կարդամ այս գիրքը, ես կիմանամ այդ մասին։ (Если я прочитаю эту книгу, я узнаю об этом.)

Здесь в главном предложении используется будущее время, и в придаточном предложении также используется форма будущего времени.

Позиция придаточных предложений

Придаточные обстоятельственные предложения могут располагаться как в начале, так и в конце сложного предложения. Однако при этом существует определенная стилистическая и интонационная предрасположенность:

  • Придаточные предложения времени часто ставятся в начале предложения, чтобы подчеркнуть временную последовательность событий.

    Пример:

    • Երբ նա եկավ, ես արդեն պատրաստ էի։ (Когда он пришел, я уже был готов.)
  • Придаточные предложения причины чаще всего находятся в конце, так как они поясняют, почему произошло действие главного предложения.

    Пример:

    • Նա գնաց տուն, որովհետև գիշեր էր։ (Он пошел домой, потому что была ночь.)

Разница в использовании союзных слов

В армянском языке существует различие между союзами, используемыми для введения придаточных предложений, в зависимости от того, насколько они образуют близкие или отдаленные отношения с главным предложением. Например, союзы որ (что) и ինչպես (как) могут быть использованы в придаточных предложениях цели или причины, но их употребление в некоторых контекстах может создавать различные оттенки значения.

  1. Союз որ Этот союз используется для выражения причины, цели и условия. Он служит нейтральным, часто употребляемым союзом в армянском языке, и может быть использован в самых различных типах придаточных предложений.

  2. Союз ինչպես Союз ինչպես чаще всего употребляется в сравнительных предложениях и при выражении меры и степени. Он также может использоваться в предложениях времени, чтобы показать, как происходило действие в главном предложении.

Заключение

Обстоятельственные придаточные предложения в армянском языке служат важным средством для выражения временных, причинных, целевых, условных, и степенных отношений между действиями. Они образуют сложные предложения, позволяя в большей степени уточнять и детализировать действия, происходящие в языке. Правильное использование союзов и формы глаголов в этих предложениях помогает точнее передать смысл и грамматически правильно построить речь.