Гласные звуки
Армянский язык обладает системой гласных звуков, которая отличается определённой строгостью и симметричностью. Гласные играют важную роль в фонетической структуре слова, влияя как на морфологические формы, так и на интонационное оформление речи.
В современном восточноармянском языке насчитывается шесть основных гласных фонем:
В западноармянском варианте наблюдаются некоторые отличия в произношении и количестве гласных, в частности, большее количество дифтонгов и фонетических вариантов.
Гласные классифицируются по следующим признакам:
Гласные звуки в армянском языке подвержены определённым изменениям в зависимости от положения в слове, ударения, темпа речи и фонетического окружения. Например, гласный [ə] часто редуцируется или полностью исчезает в беглой речи, особенно в постпозиции:
Гласные активно участвуют в формообразовании. Например, изменение гласного может быть показателем числа, времени, лица:
Изменение корневого гласного (апофония) — важнейший морфологический механизм в армянском языке.
В восточноармянском языке ударение, как правило, фиксируется на последнем слоге. Это влияет на длительность и качество гласного в ударной позиции, делая его более чётким и полнозвучным. Неударные гласные могут подвергаться редукции, особенно в просторечии и в пониженных стилях.
Хотя основная система включает шесть гласных, в армянском языке встречаются дифтонги, представляющие собой сочетание гласного с полугласным [j] или [w].
Примеры дифтонгов:
Некоторые дифтонги со временем претерпели изменения и в современном языке могут восприниматься как отдельные звуки или орфографические знаки.
Армянский язык на разных этапах своей истории претерпевал гласные сдвиги. В классическом армянском языке (грабар) существовало больше гласных, включая [ē], [ō], [ae], которые в современном языке либо слились с другими, либо исчезли.
Сравнение:
Эти изменения играют важную роль в этимологии и при изучении староармянской письменности и текстов.
Армянская графика в целом соответствует произношению, однако есть некоторые несоответствия. Например:
Также буква և представляет собой лигатуру, которая читается как [jev], но в зависимости от диалекта и позиции может варьироваться.
В армянских диалектах система гласных может значительно отличаться от литературной нормы:
Например:
В отличие от тюркских языков, армянский язык не демонстрирует строгого сингармонизма. Однако в пределах слова можно наблюдать тенденции к гармонизации по ряду или подъёму, особенно в народных говорах.
Примеры:
Армянская поэзия активно использует особенности гласных для создания ритма, аллитерации и ассонанса. Протяжённые, открытые гласные (например, [ɑ], [o]) придают речи певучесть, в то время как высокие и краткие ([i], [u]) создают динамичный темп.
Эти свойства особенно ценятся в устной традиции, песнях и народном фольклоре.
Гласные звуки армянского языка — это не только структурный элемент, но и живой инструмент выразительности, варьирующийся в зависимости от исторического периода, территориального диалекта и стилистической задачи.