Аффиксация

Аффиксация в армянском языке

Аффиксация — один из важнейших способов словообразования и морфологической трансформации в армянском языке. Она заключается в присоединении аффиксов (приставок, суффиксов, инфиксов) к корню или основе слова, что позволяет создавать новые лексические и грамматические формы. В армянской грамматике аффиксация занимает центральное место, так как большинство грамматических категорий выражается именно с помощью аффиксов.

В армянском языке выделяют три основные категории аффиксов:

  • Приставки (префиксы) — аффиксы, присоединяемые к началу слова.
  • Суффиксы — аффиксы, присоединяемые к концу слова.
  • Инфиксы — аффиксы, вставляемые внутрь корня слова (встречаются реже и характерны для определённых грамматических форм).

Приставки

Приставки в армянском языке чаще всего служат для образования новых слов, выражения отрицания, усиления или других смысловых оттенков.

Основные функции приставок:

  • Образование отрицательных форм (например, приставка ան- «не-», չ- «не-»).
  • Образование глаголов от существительных и прилагательных.
  • Выражение направления движения или расположения.

Примеры:

  • հավատ (вера) → անհավատ (неверие)
  • գրել (писать) → կանգնել (стоять, с приставкой կա-, указывающей на начало действия или его направленность)

Приставки часто изменяют значение слова, придавая ему противоположный или уточняющий оттенок.

Суффиксы

Суффиксация — наиболее распространённый тип аффиксации в армянском языке. Суффиксы используются для:

  • Образования падежных форм существительных и прилагательных.
  • Образования времен и наклонений глаголов.
  • Образования новых частей речи и новых слов.
  • Образования уменьшительно-ласкательных форм.

Грамматические суффиксы:

  • Падежные: -ի, -ը, -ով, -ից и др.
  • Временные и модальные глагольные суффиксы: -ում (продолженное время), -ել (инфинитив), -աց (прошедшее время) и др.

Лексико-грамматические суффиксы:

  • Образование существительных: -ություն (например, տարբերություն — различие)
  • Образование прилагательных: -ական (например, մարդկային — человеческий)

Инфиксы

Инфиксы в армянском языке встречаются редко и чаще всего связаны с глагольной системой, особенно в образовании определённых форм прошедшего времени и сослагательного наклонения. Они вставляются внутрь корня и влияют на глагольное значение.

Пример — вставка гласного для образования формы прошедшего времени в некоторых глаголах:

  • գալ (приходить) → եկել (прошедшее время, с инфиксом -ե-)

Аффиксация в глагольной системе

Глагольная система армянского языка является наиболее насыщенной и комплексной с точки зрения аффиксации. Глаголы изменяются по лицам, числам, временам и наклонениям с помощью различных аффиксов.

  • Инфинитив: формируется с помощью суффикса -ել (например, գրել — писать).
  • Настоящее время: часто маркируется суффиксом -ում (например, գրում եմ — я пишу).
  • Прошедшее время: глаголы получают особые суффиксы и/или инфиксы, меняющие корень (например, գրեցի — я писал).
  • Повелительное наклонение: формируется с помощью суффиксов или особых форм без суффиксов.
  • Причастия и деепричастия: формируются суффиксами -ած, -ելով и другими.

Роль аффиксации в словообразовании

Аффиксация служит не только грамматической функцией, но и важнейшим способом образования новых слов. На базе одних и тех же корней с помощью приставок и суффиксов образуются разные части речи:

  • Существительные: գրք (книга) → գրություն (писательство)
  • Прилагательные: գործ (дело) → գործնական (практический)
  • Глаголы: սիր (любовь) → սիրել (любить)

Это позволяет армянскому языку быть гибким и экономичным, расширяя лексику без введения новых корней.

Морфемный состав слова

Для понимания аффиксации важно уметь выделять морфемы:

  • Корень — основа слова, несущая базовое значение.
  • Аффиксы — морфемы, которые присоединяются к корню для выражения грамматических и словообразовательных значений.
  • Флексия — изменяемый аффикс, указывающий на грамматические категории (например, род, число, падеж).
  • Деривационные аффиксы — создают новые лексические значения или части речи.

Сложности и особенности аффиксации в армянском

  • Частое чередование корневых гласных и согласных при присоединении аффиксов.
  • Наличие параллельных аффиксов с похожими функциями, отличающихся по стилистике или региональному использованию.
  • Специфика инфиксации в глагольных формах.
  • Использование аффиксов для передачи аспектуальных и модальных значений.

Заключение по теме аффиксации (без подзаголовка)

Аффиксация в армянском языке — универсальный и многофункциональный процесс, который охватывает как грамматическую, так и словообразовательную сферу. Благодаря системе приставок, суффиксов и инфиксов армянский язык способен создавать разнообразные формы слов, точно выражать временные, аспектуальные, модальные и синтаксические значения. Понимание структуры аффиксов и закономерностей их использования является ключом к освоению грамматики и к богатству лексического строя армянского языка.

Оглавление