Типы прилагательных в амхарском языке

Амхарский язык, являющийся официальным языком Эфиопии и принадлежащий к группе семитских языков, обладает богатой и сложной системой прилагательных, которые играют важную роль в описании качеств, состояний и характеристик существительных. Понимание типов прилагательных и их грамматических особенностей — ключ к правильному использованию и глубокому изучению амхарской грамматики.


1. Классификация прилагательных по происхождению

В амхарском языке прилагательные могут быть исходными (корневыми) и производными (отглагольными или отымёнными).

  • Исходные прилагательные — это лексемы, непосредственно выражающие качество, например:

    • ጥሩ (ṭiru) — хороший
    • ከባድ (kebad) — тяжёлый
    • ፍጹም (fəṭsum) — полный, совершенный
  • Производные прилагательные образуются от глаголов или существительных с помощью суффиксов и префиксов, которые могут придавать значение качества или состояния. Например, от глаголов образуются причастия, которые в функции прилагательных указывают на состояние или качество предмета.


2. Синтаксическая роль и позиция прилагательных

В амхарском прилагательное обычно следует за определяемым существительным и согласуется с ним в роде, числе и падеже. Типичный порядок слов:

Существительное + Прилагательное Пример:

  • መኪና ጥሩ (mäkina ṭiru) — хороший автомобиль
  • ልጅ ከባድ (ləǧ kebad) — тяжёлый ребёнок (в переносном смысле: серьёзный)

3. Морфологическая согласованность прилагательных

Амхарские прилагательные изменяются по роду и числу, согласуясь с существительным:

  • Род: мужской и женский Прилагательные принимают специальные окончания или формы, отражающие род определяемого существительного. Например:

    • ጥሩ (ṭiru) — мужской род (хороший)
    • ጥሩት (ṭirut) или ጥራ (ṭira) — женский род (хорошая)
  • Число: единственное и множественное Прилагательные могут получать множественное число по тем же правилам, что и существительные, часто с суффиксом -ዎች (-woch). Например:

    • ጥሩ (ṭiru) — хороший (ед.ч.)
    • ጥሩዎች (ṭiruwotch) — хорошие (мн.ч.)

4. Основные типы прилагательных по значению

В зависимости от семантики прилагательные делятся на несколько типов:

  • Качественные прилагательные — выражают постоянное качество предмета: ጥሩ (хороший), ቀላል (лёгкий), ጨለማ (тёмный). Они могут изменяться по степеням сравнения.

  • Относительные прилагательные — указывают на отношение к материалу, месту, времени и др. Например: እንጨት (деревянный), የቤት (домашний).

  • Прилагательные состояния — описывают временное состояние предмета или субъекта, часто образованы от глаголов: ደሰተ (радостный), ተደነገጠ (удивлённый).


5. Степени сравнения прилагательных

Амхарский язык выражает степени сравнения двумя способами:

  • Простая степень — базовая форма прилагательного.

  • Сравнительная степень — обычно выражается с помощью частицы ከ (kä) перед словом, с которым производится сравнение. Например:

    • ጥሩ (ṭiru) — хороший
    • ከእሱ ጥሩ (kä’isu ṭiru) — лучше, чем он
  • Превосходная степень — формируется либо с использованием конструкции በጣም (bät’am) — «очень», либо при помощи усилительных выражений.

    • በጣም ጥሩ (bät’am ṭiru) — очень хороший

6. Образование прилагательных от глаголов (причастия)

В амхарском языке активные и пассивные причастия часто функционируют как прилагательные, описывая качество или состояние существительного.

  • Активные причастия образуются с помощью шаблонов с использованием суффиксов и префиксов, отражающих род и число. Пример:

    • የሚሰራ (yämisära) — работающий (тот, кто работает)
    • የተሰራ (yätäsära) — сделанный, изготовленный (пассивное причастие)

7. Особенности отрицания прилагательных

Отрицательная форма прилагательных в амхарском образуется с помощью отрицательной частицы አይ- (ay-) или አል- (al-) и соответствующего глагола в форме отрицания. В некоторых случаях отрицание выражается через глагол-связку, а не с помощью прямого изменения прилагательного.

Пример:

  • ጥሩ (хороший) → አይጥሩም (ayṭirum) — не хороший

8. Прилагательные как имена существительные

В амхарском языке многие прилагательные могут переходить в категорию существительных без изменений формы, обозначая качества или абстрактные понятия.

Пример:

  • ጥሩ (ṭiru) — хороший (прилагательное)
  • ጥሩ (ṭiru) — добро, качество (существительное)

Это явление типично для многих семитских языков и связано с морфологической и семантической близостью между категориями.


9. Прилагательные и притяжательные формы

Прилагательные в амхарском языке могут сочетаться с притяжательными местоимениями для выражения принадлежности качества. Притяжательные суффиксы присоединяются к прилагательному, согласуясь с родом и числом.

Пример:

  • ጥሩዋ (ṭiruwa) — её хороший (качество)
  • ከባድው (kebadw) — его тяжёлый (предмет)

10. Сложные прилагательные и композитные конструкции

Амхарский язык активно использует сложные прилагательные, которые могут состоять из двух и более слов, выражая более точные и комплексные характеристики. Часто они образуются путем соединения существительного и прилагательного или двух прилагательных.

Пример:

  • ነጭ ነገር (näč nägär) — белый предмет
  • ጥሩ ቅርጸ አቀም (ṭiru qärṣä aqäm) — хорошая форма, хорошая структура

Амхарские прилагательные, благодаря своей морфологической и синтаксической гибкости, предоставляют широкий спектр возможностей для описания предметов, явлений и абстрактных понятий. Их глубокое изучение позволяет лучше понять структуру языка и его выразительные средства.