Правильные глаголы и их спряжение

Амхарский язык, являющийся официальным языком Эфиопии, относится к семитской группе языков, и его глагольная система характеризуется сложным, но строго структурированным спряжением. В данной статье рассматривается морфология правильных глаголов — тех, которые не содержат в корне дефектных или изменяющихся звуков, а также особенности их спряжения в различных грамматических категориях.


1. Структура корня глагола

Правильные глаголы в амхарском языке обычно имеют трёхсогласный корень (шамас) — основу, которая несёт лексическое значение. Например, корень ሠርተ (särätä) — “делать”, состоит из трёх коренных согласных: ሠ (s), ር (r), ተ (t). При спряжении к корню добавляются префиксы, суффиксы и внутренняя вокализация, которая меняется в зависимости от времени, наклонения, лица и числа.


2. Категории спряжения правильных глаголов

Амхарские глаголы спрягаются по следующим основным категориям:

  • Время: настоящее, прошедшее, будущее
  • Наклонение: изъявительное, сослагательное, повелительное
  • Лицо и число: первое, второе, третье лицо; единственное и множественное число
  • Род: мужской и женский (во втором и третьем лице)

3. Образование форм времени

3.1. Настоящее время

Настоящее время амхарских глаголов образуется с помощью инфикса -አ- (-ä-) или -ያ- (-ya-), а также окончаний, которые указывают на лицо и число.

Пример на корне ሠርተ (делать):

Лицо Форма Перевод
1 лицо ед.ч እሠራ (äsära) я делаю
2 лицо ед.ч м.р ትሠራ (täsära) ты делаешь (муж.)
2 лицо ед.ч ж.р ትሠሪ (täsäri) ты делаешь (жен.)
3 лицо ед.ч м.р ይሠራ (yäsära) он делает
3 лицо ед.ч ж.р ትሠራ (täsära) она делает
1 лицо мн.ч እንሠራ (ənäsära) мы делаем
2 лицо мн.ч ትሠራላችሁ (täsäralachu) вы делаете
3 лицо мн.ч ይሠራሉ (yäsäralu) они делают

Важное замечание: для 2-го лица единственного и 3-го лица женского рода формы часто совпадают, но различаются по контексту и другим элементам предложения.

3.2. Прошедшее время

В прошедшем времени используется суффиксальное спряжение с характерной вокализацией:

Лицо Форма Перевод
1 лицо ед.ч አሠራሁ (äsäraḥu) я сделал
2 лицо ед.ч м.р ሠራህ (säräḥ) ты сделал (муж.)
2 лицо ед.ч ж.р ሠሪ (säri) ты сделала (жен.)
3 лицо ед.ч м.р ሠራ (sära) он сделал
3 лицо ед.ч ж.р ሠራች (säräč̣) она сделала
1 лицо мн.ч ሠራን (särañ) мы сделали
2 лицо мн.ч ሰራችሁ (särač̣hu) вы сделали
3 лицо мн.ч ሰሩ (säru) они сделали

В прошедшем времени окончания суффиксальные, а корневая вокализация — изменённая (как видно на примере).

3.3. Будущее время

Будущее время образуется при помощи префиксов и характерной вокализации:

Лицо Форма Перевод
1 лицо ед.ч እሰራለሁ (əsärälhu) я буду делать
2 лицо ед.ч м.р ትሰራለህ (təsärälḥ) ты будешь делать (муж.)
2 лицо ед.ч ж.р ትሰራለሽ (təsärälš) ты будешь делать (жен.)
3 лицо ед.ч м.р ይሰራለዋል (yəsärälwal) он будет делать
3 лицо ед.ч ж.р ትሰራለች (təsärälč̣) она будет делать
1 лицо мн.ч እንሰራለን (ənəsärälən) мы будем делать
2 лицо мн.ч ትሰራላችሁ (təsäralachu) вы будете делать
3 лицо мн.ч ይሰራሉ (yəsäralu) они будут делать

4. Личные окончания и префиксы

В амхарском спряжении префиксы в основном указывают на лицо и число в настоящем и будущем времени, а суффиксы — в прошедшем.

  • Префиксы настоящего времени:

    • 1 лицо ед.ч — እ- (ə-)
    • 2 лицо ед.ч — ት- (tə-)
    • 3 лицо ед.ч м.р — ይ- (yə-)
    • 1 лицо мн.ч — እን- (ən-)
    • 2 лицо мн.ч — ትሠ- (täsə-) + суффиксы
    • 3 лицо мн.ч — ይሠ- (yəsa-) + суффиксы
  • Суффиксы прошедшего времени:

    • 1 лицо ед.ч — -ሁ (-ḥu)
    • 2 лицо ед.ч м.р — -ህ (-ḥ)
    • 2 лицо ед.ч ж.р — -ሪ (-ri)
    • 3 лицо ед.ч ж.р — -ች (-č̣)
    • 1 лицо мн.ч — -ን (-ñ)
    • 2 лицо мн.ч — -ሁ (-hu)
    • 3 лицо мн.ч — -ው (-w) или без суффикса

5. Внутренняя вокализация корня

В амхарском языке вокалы корня меняются в зависимости от времени и наклонения:

  • В настоящем времени часто используется паттерн ä-a (например, ሠራ - sära).
  • В прошедшем времени — вокализация меняется на ä-a-, но с суффиксами (например, ሠራሁ - säräḥu).
  • В будущем — появляется сложная вокализация с дополнительным слогом ä-la (например, ሰራለሁ - särälhu).

Эти изменения не случайны, а структурированы по определённым фонологическим закономерностям семитских языков.


6. Особенности спряжения в повелительном наклонении

Повелительное наклонение образуется от корня глагола с характерными окончаниями:

  • Для 2 лица ед.ч мужского рода — обычно корень без префикса с краткой гласной: ሠር (sär) — “делай!”
  • Для 2 лица ед.ч женского рода добавляется суффикс -i: ሠሪ (säri) — “делай!” (женщина)
  • Для 2 лица множественного числа суффикс -u или -w: ሠሩ (säru) — “делайте!”

7. Согласование по роду и числу

Амхарский язык чётко различает род в 2 и 3 лице единственного числа, а также число в лице 1-3. Это выражается как в префиксах/суффиксах, так и в вокализации. Так, 2 лицо ед.ч мужского рода отличается от женского за счёт суффикса (-ḥ для мужского, -i для женского).


8. Примеры спряжения правильного глагола “писать” (ጻፈ — ṣäfä)

Время Лицо Форма Перевод
Настоящее 1 лицо ед.ч እጻፍ (əṣaf) я пишу
2 лицо ед.ч м.р ትጻፍ (təṣaf) ты пишешь (муж.)
3 лицо ед.ч ж.р ትጻፍ (təṣaf) она пишет
Прошедшее 1 лицо ед.ч ጻፍሁ (ṣäfhu) я написал
3 лицо ед.ч м.р ጻፈ (ṣäfə) он написал
Будущее 1 лицо ед.ч እጻፍለሁ (əṣafälhu) я буду писать

9. Заключение по теме спряжения правильных глаголов

Правильные глаголы амхарского языка следуют чётким моделям спряжения, базирующимся на трёхкорневой системе с изменениями вокализации, добавлением префиксов и суффиксов в зависимости от грамматических категорий. Понимание этих моделей является фундаментом для освоения грамматики амхарского и грамотного использования глаголов в речи.