Глаголы движения

Глаголы движения — одна из фундаментальных категорий в грамматике амхарского языка. Они выражают действия, связанные с перемещением субъекта в пространстве и во времени. Понимание их морфологических и синтаксических особенностей крайне важно для овладения амхарским языком на продвинутом уровне.


Особенности глаголов движения

В амхарском языке глаголы движения представляют собой особую группу лексических единиц, обладающих спецификой в спряжении и значении. Они могут обозначать не только физическое перемещение (идти, бежать, ехать), но и переносные значения, связанные с изменением состояния или направления действия.


Морфология глаголов движения

Корневая структура и типы корней

Глаголы движения в амхарском языке чаще всего имеют трёхконсонантный корень (трёхбуквенный), который несёт базовое значение движения. Например:

  • መሄድ (mähed) — идти
  • መውጣት (mäwṭat) — выходить
  • መጣት (mäṭat) — приходить

Корни могут видоизменяться, образуя разные глагольные формы и оттенки значения.

Видовые и залоговые формы

Амхарский язык выделяет два основных вида действия:

  • Совершенный вид (прошедшее время) — действие завершено: እሄደለዋለሁ (’’ɨhedälawällhu’’) — “я уже ушёл”.
  • Несовершенный вид (настоящее и будущее время) — действие происходит или будет происходить: እሄዳለሁ (’’ɨhedallhu’’) — “я иду/буду идти”.

В глаголах движения активно используется залог:

  • Активный залог — субъект совершает движение.
  • Пассивный залог — субъект подвергается действию (редко для глаголов движения, но возможен в переносных значениях).

Спряжение глаголов движения

Типичные личные окончания

Амхарское спряжение глаголов движения характеризуется системой личных окончаний, которые присоединяются к основе глагола. Рассмотрим на примере глагола መሄድ (идти):

Лицо Совершенный вид Несовершенный вид
1-е ед. ч. አሄደሁ (’ahedähu) እሄዳለሁ (’ɨhedallhu)
2-е ед. ч. አሄደህ (’ahedäh) ትሄዳለህ (tɨhedallh)
3-е ед. ч. አሄደ (’ahedä) ይሄዳል (yɨhedal)
1-е мн. ч. አሄደን (’aheden) እሄዳለን (’ɨhedalln)
2-е мн. ч. አሄዳችሁ (’ahedachhu) ትሄዳላችሁ (tɨhedalachhu)
3-е мн. ч. አሄዱ (’ahedu) ይሄዳሉ (yɨhedalu)

Особенность: у глаголов движения часто встречаются усечённые или изменённые корневые формы в различных наклонениях.


Пространственные и направленные приставки

Глаголы движения часто образуются или модифицируются с помощью приставок и суффиксов, указывающих направление движения:

  • መ- (mä-) — инфинитивная или базовая приставка.
  • እ- (’ɨ-) — приставка несовершенного вида (1 лицо ед. числа).
  • ው- (wə-) — приставка, указывающая движение внутрь, вовнутрь.
  • ወደ- (wädä-) — приставка, обозначающая движение “к” чему-то.
  • ከ- (kä-) — приставка, обозначающая движение “от” чего-то.

Примеры:

  • ወደ ቤት መሄድ (wädä bät mähed) — идти домой (в направлении дома).
  • ከቤት መውጣት (käbät mäwṭat) — выходить из дома.

Направленность и глаголы движения

В амхарском языке важно различать:

  • Глаголы с неопределённым направлением: መሄድ (идти) — без указания конкретного направления.
  • Глаголы с чётко выраженным направлением: መውጣት (выходить), መጣት (приходить), መግባት (входить).

Кроме того, направление может быть указано с помощью послелогов и наречий.


Глаголы движения и аспекты времени

Глаголы движения в амхарском тесно связаны с аспектом, который указывает на завершённость или процессуальность действия.

  • Постоянный аспект: действие, которое происходит регулярно, например, እሄዳለሁ — “я обычно иду”.
  • Завершённый аспект: አሄደሁ — “я уже пошёл”.
  • Продолженный аспект: часто выражается конструкциями с причастиями или вспомогательными глаголами.

Вспомогательные глаголы с глаголами движения

Часто в амхарском языке движение выражается с помощью сложных глагольных форм, где глагол движения сочетается с другим глаголом, например, መሄድ + መስማት (идти слушать, то есть “прийти услышать”).


Отрицательные формы

Отрицание в глаголах движения происходит путём добавления отрицательной частицы አ- (’a-) и окончания -ም (-m) в соответствующей форме:

  • አሄደሁም (’ahedähum) — “я не пошёл”
  • እሄዳለሁም (’ɨhedallhum) — “я не иду/не буду идти”

Синтаксические особенности

Глаголы движения в амхарском языке играют важную роль в выражении пространственных отношений. Обычно они требуют обязательного дополнения направления или места, выражаемого существительным с послелогами:

  • ወደ ገበሬ እሄዳለሁ (wädä gäbäre ɨhedallhu) — “я иду к фермеру”.
  • ከቤት እወጣለሁ (käbät ɨwäṭallhu) — “я выйду из дома”.

Также глаголы движения могут сочетаться с местоимениями направления, образуя компактные формы:

  • እሄዳለሁና (’ɨhedallhuna) — “я иду туда”.

Значение и стилистические особенности

Глаголы движения в амхарском языке, помимо прямого смысла, часто используются в переносном значении:

  • መሄድ (идти) — “продвигаться в жизни”
  • መውጣት (выходить) — “появляться на сцене, начинать действие”
  • መጣት (приходить) — “наступать (о времени или событии)”

Итоги

Глаголы движения в амхарском языке — сложная и многоаспектная категория, включающая в себя богатую морфологию, разнообразие форм и значений, тесную связь с предлогами и аспектами времени. Освоение их использования открывает путь к точному и выразительному владению языком, особенно в контексте описания пространства и времени.