Амхарский язык, как и многие семитские языки, обладает развитой системой выражения будущего времени, которая включает разнообразные морфологические и синтаксические средства. В этой статье подробно рассмотрим основные способы выражения будущего времени в амхарском языке, их формы, употребление и нюансы.
В амхарском языке будущие действия обычно выражаются с помощью специфических глагольных форм, образуемых путем добавления определённых суффиксов и префиксов к корню глагола. Главная морфологическая категория — это будущее наклонение (future tense), образуемое на основе основы глагола настоящего времени с помощью суффикса -ለም (‑läm) или похожих форм.
Пример на глаголе መሄድ (méhed, «идти»):
Форма будущего времени, таким образом, состоит из основы настоящего времени + суффикс -ለም (-läm) + личное окончание.
В дополнение к суффиксальным формам, в амхарском часто используются вспомогательные глаголы для выражения будущего действия:
Также существует система модальных глаголов, которые несут оттенок желания, возможности или обязательства, что тесно связано с выражением будущего:
Например:
В амхарском языке выделяются несколько наклонений, которые имеют собственные формы будущего:
Будущие формы глаголов варьируются в зависимости от лица, числа и рода:
| Лицо | Суффикс будущего времени | Пример (глагол ሄደ - «идти») |
|---|---|---|
| 1-е ед. число | -ለሁ (-lähu) | እሄዳለሁ (’ehedälhu) — «я пойду» |
| 2-е ед. муж. р. | -ለህ (-läḥ) | ትሄዳለህ (t’hedälḥ) — «ты пойдёшь» |
| 2-е ед. жен. р. | -ለሽ (-läš) | ትሄዳለሽ (t’hedälš) — «ты пойдёшь» |
| 3-е ед. муж. р. | -ለህ (-lähu) | ይሄዳለህ (y’hedälhu) — «он пойдёт» |
| 3-е ед. жен. р. | -ለች (-läč) | ይሄዳለች (y’hedälč) — «она пойдёт» |
| 1-е мн. число | -ለን (-läñ) | እንሄዳለን (’nhädälñ) — «мы пойдём» |
| 2-е мн. число | -ላችሁ (-läč’u) | ትሄዳላችሁ (t’hedälč’u) — «вы пойдёте» |
| 3-е мн. число | -ላቸው (-läčäw) | ይሄዳላቸው (y’hedälčäw) — «они пойдут» |
Амхарский язык выделяет не только факт будущего действия, но и его аспект — завершённость, продолжительность, намерение:
Будущее с намерением: часто с глаголом መፈለግ (хотеть), например: እፈልጋለሁ መሄድ (’fällgalhu méhed) — «я хочу пойти»
Непосредственно будущие действия: выражаются с помощью частиц или глагольных форм, указывающих на скорое выполнение.
Кроме грамматических форм, в амхарском языке для выражения будущего используются синтаксические конструкции с наречиями времени и союзами:
Например: እንደምን እንደምን እሄዳለሁ (’ndämn ’ndämn ’ehedälhu) — «как только (что-то произойдет), я пойду»
В разговорной речи амхарского языка формы будущего часто упрощаются, суффиксы сокращаются, и используются более простые конструкции с модальными глаголами или наречиями. В письменной речи будущие формы более строгие и чёткие, с обязательным согласованием по лицу, числу и роду.
Будущее время в амхарском всегда формально отличается от настоящего и прошедшего через суффиксы и вспомогательные частицы. В то время как настоящее время часто выражается с помощью основного глагола, прошедшее — с помощью префиксов и суффиксов, будущие формы имеют свою особую морфологическую конструкцию.
Для глубокого понимания и уверенного использования будущего времени в амхарском языке рекомендуется:
Таким образом, будущее время в амхарском языке представляет собой комплексную систему, включающую морфологические изменения глаголов, модальные и вспомогательные элементы, а также синтаксические конструкции, обеспечивающие точное выражение планируемых и предполагаемых действий.