Повелительное наклонение

Общее описание

Повелительное наклонение (или императив) в албанском языке используется для выражения команд, просьб, предложений или пожеланий. В отличие от изъявительного наклонения, которое описывает факты, повелительное наклонение требует действия от собеседника и выражает волю говорящего.

Формирование императива

В албанском языке форма императива образуется от глагола в изъявительном наклонении, изменяя его в зависимости от лица и числа. Однако, для большинства глаголов, в отличие от других наклонений, императив не всегда имеет выраженную систему изменений по временам.

Односложные и двусложные глаголы

  1. 2-е лицо единственного числа: Для образования повелительного наклонения в 2-м лице единственного числа часто используется основа глагола, без окончания инфинитива. Например:

    • Bëj – делай (от глагола bëj – делать).
    • Shiko – смотри (от глагола shikoj – смотреть).
  2. 2-е лицо множественного числа: Для второго лица во множественном числе формирование императива чаще всего включает добавление суффикса -ni или -uni в зависимости от формы глагола. Например:

    • Bëni – делайте (от глагола bëj – делать).
    • Shikoni – смотрите (от глагола shikoj – смотреть).

Неправильные глаголы

Некоторые глаголы имеют неправильные формы в повелительном наклонении, что обусловлено их особенностями или историческим развитием языка. Например:

  • Mos bëj – не делай (от глагола bëj – делать, где используется особая форма “mos” для выражения запрета).
  • Jep – давай (от глагола jap – давать).

Для правильных и неправильных глаголов характерны устойчивые формы в императиве, которые важно заучить для правильного употребления.

Использование императива в различных контекстах

  1. Команды и приказы: Императив используется для прямых команд, которые могут быть выражены в утвердительной или отрицательной форме:

    • Vini këtu – Подойдите сюда.
    • Mos fol – Не говори.
  2. Прощения и просьбы: Албанский язык допускает использование императива для вежливых просьб или предложений, часто с добавлением определённых вежливых частиц:

    • Të lutem, bëj një favor – Пожалуйста, сделай одолжение.
    • Përshëndeti mamën – Поздоровайся с мамой.
  3. Пожелания и советы: В албанском языке императив также может выражать пожелания или советы, что позволяет использовать его в мягкой форме:

    • Qëndro i qetë – Оставайся спокойным.
    • Mos u shqetëso – Не переживай.

Специальные формы и особенности

  1. Запрет: Для выражения запрета в албанском языке используется форма императива с частицей mos. Это слово используется для отрицания действия в настоящем времени:

    • Mos bëj zhurmë – Не шумите.
    • Mos vrapo – Не бегай.
  2. Повелительное наклонение в вопросительных предложениях: Императив также может быть использован в вопросах, когда говорящий хочет предложить собеседнику что-то сделать:

    • Hape dritaren, a? – Открой окно, а?
    • Shiko këtë film, je dakord? – Посмотри этот фильм, согласен?
  3. Вежливость и уважение: В албанском языке существует отличительная черта использования более вежливых форм повелительного наклонения, особенно при обращении к незнакомым людям или старшим. Это выражается через использование 3-го лица:

    • Lejoni të futem – Позвольте мне войти.
    • Përshëndeteni mësuesin – Поздоровайтесь с учителем.

Специальные случаи

  1. Глаголы, требующие частиц: Некоторые глаголы требуют частиц или предлогов для образования правильной формы императива:

    • Bëhu i mençur – Будь умным (где частица -hu добавляется к основе глагола bëj).
  2. Глаголы с ударением на определённый слог: В некоторых случаях повелительное наклонение может изменяться в зависимости от ударения на определённый слог в глаголе:

    • Mëso (учить) – в форме императива ударение падает на первый слог.
  3. Отличие в глаголах движения: В албанском языке для некоторых глаголов движения также существует особая форма императива:

    • Ejani këtu – Придите сюда (множественное число).
    • Shkoni te sheshi – Идите на площадь.

Заключение

Повелительное наклонение в албанском языке представляет собой важный элемент общения и широко используется для выражения приказов, просьб, пожеланий и предложений. Система образования форм императива в албанском языке зависит от множества факторов, включая лицо, число и особенность самого глагола. Важными аспектами являются использование вежливых форм для выражения уважения и гибкость языка, позволяющая включать дополнительные элементы, такие как частицы и предлоги.