Залог: активный

Активный залог в языке Акан выражает действие, совершаемое подлежащим предложения, то есть субъект выполняет действие, направленное на объект. Это одна из основных форм в грамматике Акан, как в других языках, где различаются активный и пассивный залоги. В Акан активный залог имеет четкие особенности, связанные с системой глагольных классов, а также с морфологическими и синтаксическими структурами, присущими этому языку.

Глаголы в активном залоге часто имеют прямое отношение к субъекту, который выполняет действие. Для выражения активного залога в Акан не требуется сложной конструкции или изменения формы глагола, как это бывает в некоторых других языках. В Акан глагол в своей основной форме уже указывает на то, что субъект выполняет действие, а объект, как правило, не получает явного указания в форме глагола, но определяется в контексте.

Пример:

  • Me toɔ (Я читаю) Здесь «me» — это подлежащее (я), а «toɔ» — глагол в активной форме (читать). Субъект (я) выполняет действие, направленное на объект (книгу, которая подразумевается, но не обозначена непосредственно).

Местоимения и их согласование

В активном залоге глагол часто согласуется с подлежащим через местоимения. Местоимения в Акан могут изменяться в зависимости от лица и числа. Например:

  • Me — 1-е лицо, единственное число (я)
  • Wo — 2-е лицо, единственное число (ты)
  • ɔno — 3-е лицо, единственное число (он/она)
  • Yɛn — 1-е лицо, множественное число (мы)
  • Mo — 2-е лицо, множественное число (вы)
  • Wɔn — 3-е лицо, множественное число (они)

Пример:

  • Me kɔ (Я иду)
  • Wo bɔ (Ты играешь)
  • Yɛn da (Мы спим)

Система глагольных классов

В Акан глаголы делятся на несколько классов, и каждый класс имеет свои особенности спряжения. В активном залоге каждый глагольный класс имеет свои морфологические признаки, которые выражают форму действия. Некоторые глаголы требуют дополнительных приставок или суффиксов для правильного согласования с подлежащим, в то время как другие могут использовать простую основу.

Пример:

  • Глаголы первого класса: (играть), toɔ (читать)
  • Глаголы второго класса: (стоять), (идти)

Активные глаголы второго класса могут требовать добавления дополнительных элементов в конце или в начале, чтобы согласовать действие с субъектом.

Временные формы активного залога

Как и в большинстве языков, в Акан существуют различные временные формы, которые позволяют указать, когда происходит действие. Активный залог в Акан может быть выражен в настоящем, прошедшем или будущем времени, и для этого используются определенные вспомогательные слова или модификации глаголов.

Настоящее время

Для настоящего времени в Акан глагол остается в основной форме, но могут добавляться вспомогательные элементы, такие как re. Например:

  • Me re kɔ (Я иду) — слово re указывает на действие, происходящее в данный момент.

Прошедшее время

Для прошедшего времени используется вспомогательное слово . Например:

  • Me kɔɔ (Я пошел) — в данном случае kɔɔ указывает на прошедшее время.

Будущее время

Будущее время в Акан выражается с помощью вспомогательного глагола . Например:

  • Me bɛ kɔ (Я пойду) — глагол указывает на будущее действие.

Использование активного залога в предложениях

Активный залог в Акан часто используется с прямыми и косвенными объектами, а также с различными дополнениями, которые могут уточнять или уточняться.

Пример:

  • Me kɔ asɔre (Я иду в церковь) В этом примере me — это подлежащее (я), — активный глагол (идти), а asɔre — дополнение (церковь), которое указывает на место, куда направляется субъект.

Иногда объект может быть выражен косвенно, что означает, что он появляется в предложении через местоимение или через инфинитив. Например:

  • Me kɔɔ no fie (Я пошел в его дом) Здесь no — местоимение, которое указывает на третье лицо (он/она), и его дом становится объектом действия.

Согласование времени и лица

Глаголы в активном залоге согласуются не только с числом и лицом подлежащего, но и с временными маркерами. Например:

  • Me pɛ (Я хочу) — здесь глагол (хотеть) не изменяется по времени.
  • Wɔbɔɔ mu (Они играли) — в прошедшем времени bɔɔ (играть) изменяется в соответствии с множественным числом подлежащего.

Инверсные структуры

Иногда в предложениях активного залога, особенно в вопросах, может использоваться инверсия, где глагол стоит перед подлежащим:

  • Kɔɔ he? (Ты пошел куда?) Здесь инверсия используется для подчеркивания вопросительного характера предложения.

Активный залог и его роль в контексте

Активный залог в языке Акан не только выражает грамматическую структуру действия, но и играет важную роль в установлении контекста, взаимодействии между субъектами и объектами. В контексте активного залога акцент на субъекте часто выражает его активную роль в действии, что может быть важным для передачи значений о воле, намерении или контроле над ситуацией.

Пример:

  • Me yɛ adwuma (Я работаю) Здесь акцент на подлежащем (я) указывает, что субъект активно выполняет работу, в отличие от пассивного залога, который бы сфокусировал внимание на самом процессе работы или на объекте этой работы.

Заключение

Активный залог в языке Акан — это структура, которая позволяет ясно и четко выражать действия, выполняемые субъектами. Через разнообразные морфологические и синтаксические средства, а также через использование временных и согласовательных маркеров, активный залог играет ключевую роль в построении предложений и в общении на этом языке.